Traduction de «château des aiguilles ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Château des Aiguilles ligt aan de rand van regionaal park Livradois-Forez en biedt een verwarmd buitenzwembad, een fitnesscentrum en een bibliotheek.
Am Rande des Regionalparks Livradois-Forez bietet das Château des Aiguilles einen beheizten Außenpool, ein Fitnesscenter und eine Bibliothek.

Château des Aiguilles biedt elke ochtend een continentaal ontbijt.
Ein kontinentales Frühstück wird jeden Morgen im Château des Aiguilles serviert.

Château de Passières ligt in een 14e eeuws gebouw, aan de voet van de Mont Aiguille, in het Natuurpark Vercors.
Das Château de Passières erwartet Sie am Fuße des Bergs Mont Aiguille im Naturschutzgebiet von Vercors in einem Gebäude aus dem 14. Jahrhundert.

L'Hôtel d'Aiguilles ligt in Aiguilles, in het nationaal park Queyras.
Das L'Hôtel d'Aiguilles empfängt Sie in Aiguilles.

Chalet Hôtel Aiguille ligt op een centrale locatie, waardoor u gemakkelijk toegang heeft tot de lokale winkels en activiteiten in de omgeving, zoals een ijsbaan, sneeuwschoenwandelen en sleeën.
Durch die zentrale Lage gelangen Sie vom Chalet Hôtel Aiguille bequem zu den örtlichen Geschäften und Sportangeboten der Gegend, zu denen Eislauf, Schneeschuhwandern und Rodeln zählen.

Le Hameau des Aiguilles ligt op slechts 300 meter van de skipistes in het skigebied Albiez-Montrond.
Diese Residenz liegt im Skiresort Albiez-Montrond nur 300 m von den Skipisten entfernt.

Chalet Chateau Lapin Verbier ligt op ongeveer 1 tot 1,5 km van een winkel, een supermarkt, een restaurant, een bar, een bakkerij en een café, op 100 meter van de bushalte " Pathier" en op 500 meter van een binnenzwembad. Verder is het iets meer dan 2 km naar een 18-holesgolfbaan en een kabelbaan, 500 meter naar een tennisbaan, een manege, een schaatsbaan en een sportcentrum, minder dan 2 km naar een skischool en skisportfaciliteiten, 1 km naar een oppasservice en amper 1,5 km naar een kinderspeelplaats. De gratis skibus naar het skigebied Médran ligt iets minder dan 2 km verderop, Savoleyres iets meer dan 2 km en een Carrefour-supermarkt ruim 3 km.
Ein Geschäft erreichen Sie nach 1,3 km, einen Supermarkt nach 1,2 km, ein Restaurant und eine Bar nach 1,3 km, eine Bäckerei und ein Cafe nach 1,3 km und die Bushaltestelle " Pathier" nach 100 m sowie ein Hallenbad nach 500 m. Zudem gelangen Sie nach 2,2 km zu einem 18-Loch-Golfplatz, Tennis, Reitställe und ein Sportzentrum finden Sie in 500 m Entfernung, zum Sessellift sind es 3,1 km, zur Gondelbahn 2,2 km, den Skisportanlagen 1,8 km, der Skischule 1,7 km und dem Ski-Kindergarten nach 1 km. Von einer Eislaufbahn trennen Sie 500 m und vom Kinderspielplatz 1,3 km. Der kostenfreie Skibus bringt Sie ins Skigebiet Médran (1,8km) nach Savoleyres (2,2 km) und nach Carrefour (3,1 km).

Pullman Château de Versailles ligt op minder dan 5 minuten lopen van het Château de Versailles.
Weniger als 5 Gehminuten vom Château de Versailles entfernt begrüßt Sie das Pullman Château de Versailles.

Château D'ige ligt in het zuiden van het wijngebied van de Bourgogne en in de regio Mâconnais, net buiten Màcon.
Das Château D'igé liegt im Süden der Weinregion Burgund in der Region Mâconnais vor den Toren Mâcons.

Chateau de Fere ligt op slechts 1 uur rijden van Parijs.
Nur 1 Autostunde von Paris entfernt begrüßt Sie das Chateau de Fere.