Traduction de «chemnitz heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 4-sterren hotel in Chemnitz heeft een eigen restaurant dat ontbijt, lunch en diner aanbiedt en waar je dus altijd wel iets lekkers vindt.
Dieses Hotel mit 4 Sternen in Chemnitz verfügt über ein eigenes Restaurant, das Frühstück, Mittagessen und Abendessen serviert. Freuen Sie sich auf eine große Auswahl an Gerichten!

Dit 3,5-sterren hotel in Chemnitz heeft een eigen restaurant dat ontbijt serveert.
Dieses Hotel mit 3,5 Sternen in Chemnitz besitzt ein eigenes Restaurant, das Frühstück serviert.

Aan dineropties ontbreekt het je niet; dit 4,5-sterren hotel in Chemnitz heeft een restaurant dat ontbijt, lunch en diner serveert, zodat je altijd wel iets lekkers vindt.
Eine umfangreiche Auswahl an Speisen bietet dieses Hotel mit 4,5 Sternen in Chemnitz im hoteleigenen Restaurant, das Frühstück, Mittagessen und Abendessen serviert.

Aan dineropties ontbreekt het je niet; dit 4-sterren hotel in Chemnitz heeft 3 restaurants die ontbijt, brunch, lunch en diner serveren, zodat je altijd wel iets lekkers vindt.
Zu den Komforts, die dieses Hotel mit Golfplatz bietet, gehören inbegriffenes Frühstück und eine Dachterrasse ebenso wie ein Restaurant mit Blick auf den Garten. Bei den Restaurants haben Sie die Qual der Wahl, da dieses Hotel mit 4 Sternen in Chemnitz über 3 Restaurants verfügt, die Frühstück, Brunch, Mittagessen und Abendessen servieren.

Dit superior 3-sterrenhotel in Chemnitz heeft een restaurant met panoramisch uitzicht, biedt gratis gebruik van de sauna op de 25e verdieping en is direct toegankelijk vanuit het congrescentrum Stadthalle.
Dieses 3-Sterne-Superior-Hotel in Chemnitz bietet ein Panoramarestaurant, eine kostenfreie Sauna in der 25. Etage und einen direkten Zugang zum Kongresszentrum Stadthalle.

Het Mercure Kongress Chemnitz heeft ook een kleine fitnessruimte.
Das Mercure Kongress Chemnitz besitzt auch einen kleinen Fitnessbereich.

Dit onlangs gerenoveerde hotel heeft een centrale locatie, dicht bij het treinstation en met vergezichten van de Chemnitz opera.
Dieses Hotel in besonders zentraler Lage unweit des Bahnhofs bietet Ihnen einen schöne Aussicht auf die Chemnitzer Oper.

Dit hotel heeft een uitgebreide selectie wijnen en ligt op een rustige, landelijke locatie in Niederwürschnitz. Hier vandaan zijn de steden Chemnitz en Zwickau en de bergen van het Saksische Erzgebirge gemakkelijk bereikbaar.
Dieses Hotel in Niederwürschnitz bietet Ihnen eine schnelle Anbindung an die Städte Chemnitz und Zwickau sowie ins Erzgebirge.

Landhotel Goldener Becher ligt op slechts 10 minuten rijden van het centrum van Chemnitz en het beursterrein en heeft een eigen restaurant.
Das nur 10 Fahrminuten vom Zentrum Chemnitz und der Messe entfernte Landhotel Goldener Becher bietet Ihnen ein Restaurant.

Hotel Zur Kutsche wordt beheerd door een familie en ligt in Oberschöna, aan de voet van het Ertsgebergte. Het heeft een tuin met een speelplaats voor de kinderen en een ruim wellnesscentrum met een hot tub. Er worden traditionele Saksische gerechten geserveerd. U rijdt in slechts 30 minuten naar Chemnitz. Het hotel heeft ruime, landelijk ingerichte kamers en appartementen met een televisie, een moderne badkamer en gratis WiFi.
Dieses ruhig gelegene, familiengeführte Hotel in Oberschöna am Fuße des Erzgebirges begrüßt Sie mit einem Garten mit Kinderspielplatz, einem großen Wellnessbereich mit Whirlpool sowie traditionell sächsischen Spezialitäten. Das Hotel Zur Kutsche liegt nur 30 Fahrminuten von Chemnitz entfernt. Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer und Apartments im Landhausstil mit TV, modernem Bad und kostenfreiem WLAN.