Traduction de «chalet is rustiek en functioneel ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

Het chalet is rustiek en functioneel ingericht en beschikt over een tuin met barbecuefaciliteiten en gratis privéparkeergelegenheid.
Das zweckmäßig eingerichtete Chalet im Landhausstil verfügt über einen Garten mit Grillmöglichkeiten und kostenfreie Privatparkplätze.

Alle kamers van het Bergheim zijn functioneel ingericht met rustieke houten meubels.
Die funktional eingerichteten Zimmer im Bergheim erwarten Sie mit Holzmöbeln im Landhausstil.

De rustieke, functioneel ingerichte kamers hebben allemaal een eigen badkamer met een douche.
Alle funktional eingerichteten Zimmer im Landhausstil verfügen über ein eigenes Bad mit einer Dusche.

De goed uitgeruste chalets van de lodge zijn ingericht in rustieke stijl en hebben een rieten dak, een open haard, een zithoek en een kitchenette.
Die gut ausgestatteten Chalets der Lodge sind im Landhausstil gehalten und verfügen über ein Strohdach, einen Kamin, einen Sitzbereich sowie eine Küchenzeile.

Elk chalet is rustiek ingericht en voorzien van een koelkast, een kabel-tv en een eigen gemeubileerd balkon met barbecuefaciliteiten.
Alle Chalets sind im Landhausstil dekoriert und umfassen einen Kühlschrank, Kabel-TV und einen eigenen Balkon mit Grill und Sitzbereich.

De chalets zijn rustiek ingericht en beschikken over een televisie, een woonkamer en een privébadkamer. Ze bieden uitzicht op de tuin.
Sie wohnen in Chalets im Landhausstil mit Gartenblick, TV, Wohnzimmer und eigenem Bad.

De moderne chalets zijn ingericht in rustieke alpine stijl. Ze hebben een balkon en een terras met een indrukwekkend uitzicht op de bergen, een gezellige woonkamer met 2 slaapbanken en een flatscreen-tv, een volledig uitgeruste keuken, 2 slaapkamers en 2 badkamers.
Die modernen Chalets sind im alpinen Landhausstil gestaltet und umfassen alle einen Balkon und eine Terrasse mit herrlichem Bergblick, ein gemütliches Wohnzimmer mit 2 Schlafsofas und einem Flachbild-TV sowie eine voll ausgestattete Küche, 2 Schlafzimmer und 2 Bäder.

Het leuk ingericht en rustieke Chalet de la Montagne beschikt over een kitchenette met een koelkast en koffie- en theefaciliteiten.
Das schöne Chalet de la Montagne im Landhausstil verfügt über eine Küchenzeile mit einem Kühlschrank sowie Kaffee- und Teezubehör.

De gezellige kamers en-suites van Chalet Belmont zijn ingericht met rustieke houten meubels en bieden prachtig uitzicht op de bergen van Flims.
Die gemütlich eingerichteten Zimmer und Suiten im Chalet Belmont bieten Holzmöbel im Landhausstil und einen herrlichen Blick auf die Flimser Berge.

De chalets zijn modern ingericht in een rustieke alpinestijl.
Die Innenausstattung bezaubert mit modernen Möbeln im alpenländischen Landhausstil.