Traduction de «casa grande kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten van het Casa Grande kunt kiezen uit 5 verschillende restaurants met een scala aan internationale gerechten, waaronder Braziliaanse en Thaise keuzes.
Zum Casa Grande gehören 5 verschiedene Restaurants mit einer Auswahl an internationaler, darunter auch brasilianischer und thailändischer Küche.

Boek een verblijf in dit zakelijke hotel in Morelia waar je designer toiletartikelen op de kamer vindt en kunt profiteren van Casa Grande Morelia's ideale locatie vlak bij de bars en clubs en een gastronomisch restaurant met uitzicht op de tuin en gratis WiFi.
Buchen Sie gleich ein Zimmer im Casa Grande Morelia! Denn dieses Hotel für Geschäftsreisende in Morelia bietet nicht nur Designer-Toilettenartikel in den Gästezimmern, sondern besticht auch durch eine erstklassige Lage im Unterhaltungsviertel und Komforts wie kostenloses WLAN und ein Gourmetrestaurant mit Blick auf den Garten.

De omgeving van Rosende leent zich uitstekend voor kano- en wandeltochten en u kunt fietsen huren bij de receptie van het Casa Grande.
Die Umgebung des Rosende ist berühmt für die guten Kanu- und Wandermöglichkeiten. Sie können Fahrräder an der Rezeption des Casa Grande ausleihen.

Dineer in een van de uitstekende restaurants van La Casa Grande, waar u in stijlvolle en klassieke sfeer kunt genieten van fantastische streek- en Spaanse gerechten.
Speisen Sie in einem der Restaurants des La Casa Grande, in denen ausgezeichnete lokale und spanische Gerichte in einem eleganten klassischen Umfeld serviert werden.

Om te ontspannen kunt u gebruik maken van Casa Grande Calhau's buitenzwembad en prachtige tuinen.
Zur Entspannung hat Calhau Casa Grande einen Außenpool und einen reizvollen Garten.

U kunt bij het Casa Grande in Ciudad Juarez aan uw conditie werken in de fitnessruimte of lekker ontspannen in het buitenzwembad.
Trainieren Sie im Ciudad Juarez Casa Grande im Fitnessraum oder entspannen Sie im Außenpool.

U kunt een bezoek brengen aan de traditionele wijngaarden van Casa Grande do Serrado, terwijl u geniet van de mooie uitzichten op de Douro-vallei.
Besuchen Sie auch die traditionellen Weinberge der Unterkunft, in denen Sie die Aussicht auf das malerische Alto Douro genießen.

La Casa Grande heeft een eigen café-bar met een terras waar u in de zon van een drankje kunt genieten.
Das Casa Grande verfügt über eine Café-Bar mit Terrasse, auf der Sie mit einem Getränk die Sonne genießen können.

U kunt kunt ontspannen tijdens een massage en genieten van de sauna van Hotel La Grande Casa.
Entspannen Sie im Grande Casa auch bei einer Massage und profitieren Sie von der hoteleigenen Sauna.

Als gast van The Westin Grand Cayman kunt u bij Casa Havana dineren aan de rand van de oceaan.
Im Westin Grand Cayman können Sie im Casa Havana am Ozean speisen oder im Ferdinands die Spezialitäten der Insel genießen.