Traduction de «buurt ligt het fietspad » (Néerlandais → Allemand) :

In de buurt ligt het fietspad Kocher-Jagst.
Der Kocher-Jagst-Radweg befindet sich in der Nähe.

Het rustige pension ligt in de buurt van een fietspad, dat door het heuvelachtige landschap loopt.
Der ruhige Landgasthof Feihl liegt in der Nähe eines Radwegs, der durch die hügelige Landschaft führt.

U kunt fietsen huren in de buurt. Het schilderachtige fietspad Sentiero della Bonifica ligt op slechts 600 meter afstand.
Ein Fahrradverleih befindet sich in der Nähe und der malerische Radweg Sentiero della Bonifica liegt nur 600 m entfernt.

Er is een restaurant en een kleine supermarkt in de buurt, evenals een fietspad en een kinderspeelplaats.
In der Nähe finden Sie ein Restaurant, einen Minimarkt, einen Radweg und einen Kinderspielplatz.

In de zomer ligt een fietspad op slechts 100 meter afstand.
Im Sommer erreichen Sie den Radweg nach 100 Metern.

Op slechts 1 km afstand van de accommodatie ligt het fietspad Labska cyklostezka, dat van Praag naar Dresden loopt.
Der Labska cyklostezka-Radweg, der von Prag nach Dresden führt, verläuft nur 1 km entfernt.

Restaurants zijn te vinden op slechts 800 meter afstand en tegenover het pand ligt een fietspad.
Restaurants warten nur 800 m vom Hotel entfernt auf Ihren Besuch.

Het omliggende landschap van Noordrijn-Westfalen is ideaal voor wandelingen en fietstochten. Op 500 meter van het pension ligt een fietspad.
Unternehmen Sie Wanderungen und Radtouren in der umliegenden Landschaft Nordrhein-Westfalens.

Naast het Hotel De La Fossette ligt een fietspad van 12 km lang. Tevens is er directe toegang tot alle stranden van Le Lavandou.
Ein 12 km langer Radweg befindet sich direkt neben dem Hotel De La Fossette und bietet direkten Zugang zu allen Stränden von Lavandou.

Het hotel ligt op 20 minuten rijden van Perpignan. In de buurt ligt een gratis openbare parkeergelegenheid.
Perpignan erreichen Sie von hier aus nach einer 20-minütigen Autofahrt. Öffentliche Parkplätze stehen Ihnen in der Nähe des Hotels kostenfrei zur Verfügung.