Traduction de «bussen van naar napels » (Néerlandais → Allemand) :

Openbare bussen van/naar Napels (op 8 km) en Caserta (op 18 km afstand) vertrekken op 50 meter van de accommodatie.
50 Meter von der Unterkunft entfernt fahren öffentliche Busse ins 8 km entfernte Neapel und das 18 km entfernte Caserta ab.

Er is een gratis pendeldienst beschikbaar naar het treinstation van Pescocostanzo en de belangrijkste bushalte voor bussen naar Napels, Rome en Pescara.
Außerdem kann ein kostenloser Shuttleservice zum Bahnhof Pescocostanzo und dem Busbahnhof mit Verbindungen nach Neapel, Rom und Pescara arrangiert werden.

Vanaf een halte op 300 meter afstand rijden bussen naar Napels.
Ein Bus hält 300 m entfernt und bietet Verbindungen nach Neapel.

Het personeel bij de receptie kan tegen vergoeding excursies en uitstapjes naar Napels organiseren.
Die Mitarbeiter an der Rezeption organisieren gegen Aufpreis auch gern Ausflüge mit einem eigenen Fahrer nach Neapel, Posillipo und Vomero für Sie.

Het hotel ligt tegenover een halte waar bussen vertrekken naar het centrum, en op 150 meter van de halte voor nationale bussen naar Imperia en Sanremo.
Das Hotel liegt gegenüber einer Bushaltestelle mit Verbindungen in die Innenstadt sowie 150 m entfernt von der Haltestelle der Überlandbusse nach Imperia und Sanremo.

Vanaf de accommodatie is het 600 meter naar Plaza Catalunya, waarvandaan rechtstreekse bussen vertrekken naar de luchthaven van Barcelona, en het is 8 minuten lopen naar de La Rambla.
An der 600 m von der Unterkunft entfernten Plaça de Catalunya fahren Busse direkt zum Flughafen ab. Barcelonas La Rambla erreichen Sie nach einem 8-minütigen Spaziergang.

Het is verder 2 km naar het centrale busstation, waar bussen vertrekken naar andere Dalmatische steden en naar Zagreb.
Der Busbahnhof mit Verbindungen in andere Städte Dalmatiens und nach Zagreb ist 2 km entfernt.

Het is slechts 3 haltes naar de Alexanderplatz. Vanaf hier vertrekken bussen rechtstreeks naar de luchthaven Tegel en treinen rechtstreeks naar de luchthaven Schönefeld.
Von dort aus fahren Sie nur 3 Stationen bis zum Alexanderplatz, an dem wiederum Direktbusse zum Flughafen Tegel und Direktzüge zum Flughafen Schönefeld fahren.

Het is vanuit de accommodatie slechts 10 minuten lopen naar het centrale Piazza Tasso en het treinstation van Sorrento, waar u op de trein naar Napels kunt stappen.
Sie wohnen nur 10 Gehminuten vom Hauptplatz, der Piazza Tasso und dem Bahnhof Sorrento entfernt, an dem Züge nach Neapel abfahren.

Het is vanaf het hotel 1 uur rijden naar Napels. De prachtige stad Sorrento, waar u de boot naar het eiland Capri kunt nemen, bevindt zich op 13 km afstand.
Neapel ist eine 1-stündige Autofahrt vom Hotel entfernt, und die wunderschöne Stadt Sorrento, die einen Zugang zur Insel Capri bietet, ist nach 13 km erreichbar.