Vertaling van "bruisende wijk taksim " (Nederlands → Duits) :

Het Tarus Apartments Taksim in het hart van de bruisende wijk Taksim ligt op slechts een klein eindje lopen van het Taksimplein.
Das Tarus Apartments Taksim liegt im Herzen des belebten Viertels Taksim, nur einen kurzen Spaziergang vom Taksim-Platz entfernt, und bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung.

Alfonso Hotel Taksim ligt op slechts 10 minuten loopafstand van de bruisende wijk Taksim. Er is stijlvolle accommodatie met gratis WiFi beschikbaar.
Das Alfonso Hotel Taksim begrüßt Sie nur einen 10-minütigen Spaziergang von der schönen Umgebung von Taksim entfernt. Sie wohnen in stilvollen Unterkünften mit kostenlosem WLAN.

De Moss Residence ligt in de bruisende wijk Taksim in Istanbul, op 400 meter van het metrostation Taksim.
Die Moss Residence begrüßt Sie im lebendigen Istanbuler Stadtteil Taksim, nur 400 m von der U-Bahn-Station Taksim entfernt.

Pera Neuf ligt in de bruisende wijk Taksim. Het pand biedt moderne accommodatie met een terras met uitzicht op de stad.
Das am belebten Taksim gelegene Pera Neuf ist eine moderne Unterkunft mit einer Terrasse und Stadtblick.

Tramstation Sultanahmet ligt op 10 minuten lopen, waardoor u gemakkelijk toegang heeft tot het centrum van entertainment en winkels in de bruisende wijk Taksim.
Von der Straßenbahnhaltestelle Sultanahmet trennen Sie nur 10 Gehminuten. Von hier gelangen Sie bequem ins belebte Vergnügungs- und Einkaufsviertel Taksim.

Op 1,5 km afstand is de bruisende wijk Taksim gevestigd, met talloze cafés, restaurants en winkelcentra.
Der lebhafte Taksimplatz mit seinen Cafés, Restaurants und Einkaufszentren liegt 1,5 km von der Unterkunft entfernt.

Bella Vista ligt midden in de bruisende wijk Taksim. Het heeft een terras met uitzicht op de stad en biedt frisse accommodaties met grote ramen.
Im Herzen des belebten Taksim-Viertels bietet Ihnen das BellaVista eine Terrasse mit Aussicht auf die Stadt und helle Unterkünfte mit großen Fenstern.

Het Rixos Pera Istanbul ligt op slechts 200 meter afstand van de bruisende straat Istiklal Caddesi, in de historische wijk Taksim.
Nur 200 m von der belebten Istiklal-Allee entfernt begrüßt Sie das Rixos Pera im historischen Stadtteil Taksim.

Vanaf het metrostation Sisli reist u vlot en eenvoudig naar het bruisende Taksim-plein en de historische wijk Sultanahmet.
Von der Metrostation Sisli gelangen Sie leicht und bequem zum belebten Taksim-Platz sowie in das historische Stadtviertel Sultanahmet.