Vertaling van "boten naar cinque " (Nederlands → Duits) :

Affittacamere La Terrazza sul Mare bevindt zich op 600 meter van de haven van Lerici, en vanaf hier vertrekken boten naar Cinque Terre, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Das La Terrazza sul Mare liegt 600 m entfernt von Lericis Hafen mit Verbindungen nach Cinque Terre, einem UNESCO Weltkulturerbe.

Te voet bent u in 20 minuten bij de haven, waar boten vertrekken naar Cinque Terre en het eiland Palmaria.
Der Hafen, von dem aus Sie nach Cinque Terre und Palmaria ablegen können, befindet sich 20 Gehminuten entfernt.

Boten naar de Cinque Terre vertrekken in de buurt en er is ook een bushalte vóór het hotel.
Boote zu den Cinque Terre legen ganz in der Nähe ab und eine Bushaltestelle befindet sich direkt vor dem Hotel.

Hotel Cristallo bevindt zich op 2,5 km van de haven. Hiervandaan vertrekken boten naar de Cinque Terre.
Nach nur 200 m erreichen Sie das Meer. Boote zum Nationalpark Cinque Terre legen in 2,5 km Entfernung ab.

Boten naar andere pittoreske stadjes in het Nationaal Park Cinque Terre vertrekken vanaf de pier, die op 5 minuten loopafstand ligt.
Einen 5-minütigen Spaziergang entfernt erreichen Sie den Landungssteg, wo die Boote zu den anderen malerischen Städten im Nationalpark Cinque Terre ablegen.

Er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar bij het hotel, en er vertrekken boten naar het Nationaal Park Cinque Terre op slechts 200 meter afstand.
Kostenlose Parkplätze stehen Ihnen vor Ort zur Verfügung. Boote zum Nationalpark Cinque Terre legen nur 200 Meter entfernt ab.

Boten naar het nationale park Cinque Terre vertrekken vanaf de pier op 10 minuten lopen van Hotel Pino,
Boote zum Nationalpark Cinque Terre legen am 10 Gehminuten entfernten Pier ab.

Op slechts 200 meter van het hotel vindt u het vertrekpunt van boten naar Portovenere en de Cinque Terre.
Nur 200 m vom Hotel entfernt legen Boote nach Portovenere und zur Cinque Terre ab.

Het hotel bevindt zich op 400 meter van de haven, waar boten vertrekken naar de andere plaatsen van de Cinque Terre.
Nur 400 m entfernt befindet sich die Anlegestelle, von der Boote zu anderen Städten entlang der Region Cinque Terre ablegen.

Er varen de hele dag door boten van Levanto naar de Cinque Terre.
Den ganzen Tag verkehren Boote von Levanto zu den Orten von Cinque Terre.