Traduction de «boottochten en begeleide » (Néerlandais → Allemand) :

Het Dilger Apartments bevindt zich op 30 km van het Zwarte Woud en op 1 km van natuurreservaat Taubergießen, waar u kunt genieten van boottochten en begeleide wandelingen.
Darüber hinaus können Sie sich in den Apartments Mahlzeiten zubereiten. Im 1 km entfernten Naturschutzgebiet Taubergießen können Sie an Bootsfahrten und geführten Wanderungen teilnehmen.

Het personeel zal u graag helpen met het boeken van huurfietsen, visuitrusting, boottochten en begeleide wandelingen.
Die Mitarbeiter sind Ihnen gern bei der Organisation von Leihfahrrädern, Angelausrüstungen, Bootsfahrten und geführten Wanderungen behilflich.

Alle bezienswaardigheden op het eiland worden te voet of per boot bezocht. Dit pension biedt gratis gebruik van snorkels en maskers, maar ook begeleide wandelingen, boottochten en visserijactiviteiten.
In dieser Pension nutzen Sie Schnorchel und Masken kostenfrei. Zudem werden geführte Wanderungen, Bootstouren und Angeltouren angeboten.

Bij de receptie kunt u allerlei excursies organiseren, zoals begeleide tochten door de wildernis en boottochten over het meer.
Der Concierge hilft Ihnen gerne, verschiedene Ausflüge, wie geführte Wildnis-Touren und Bootsfahrten auf dem See, zu organisieren.

Saint Lucia is in 50 minuten rijden te bereiken. De lodge organiseert diverse excursies, zoals begeleide wandelingen bij Emdoneni, educatieve olifantenexcursies en boottochten naar het meer van Saint Lucia.
St. Lucia liegt 50 Fahrminuten entfernt. Die Emdoneni Lodge bietet verschiedene Ausflüge an, wie zum Beispiel geführte Wanderungen über das Grundstück, informative Touren zu den Elefanten und Bootsausflüge zum St.-Lucia-See.

Het Grand Hotel Egersund kan begeleide wandeltochten, zalmvis- en diepzeevisexcursie's en boottochten met de MS Høvding voor u regelen.
Gerne organisieren die Mitarbeiter im Grand Hotel Egersund geführte Wanderungen, Lachs- und Hochseefischen sowie Bootstouren auf der MS Sjødis für Sie.

In de omgeving kunt u verschillende activiteiten ondernemen, zoals boottochten, begeleide wandelingen en paardrijden.
In der Nähe des Hotel Santa Maria steht Ihnen eine Reihe von Aktivitäten zur Verfügung, darunter auch Bootsfahrten, geführte Wanderungen und Reiten.

Het personeel kan helpen met het organiseren van begeleide excursies door de natuurgebieden in Maremma, duikexpedities, of boottochten naar het eiland Giglio.
Die Mitarbeiter organisieren gerne geführte Wanderungen durch die Naturschutzgebiete in der Maremma sowie Tauchexpeditionen oder Bootsausflüge zur Insel Giglio.

De medewerkers van de 24-uursreceptie van Hotel Genovese kunnen begeleide boottochten voor u regelen.
An der 24-Stunden-Rezeption des Hotel Genovese können Sie geführte Bootstouren buchen.

U kunt een personal shopper en/of chauffeur aanvragen of op maat gemaakte begeleide tochtenof boottochten boeken.
Auf Anfrage können Sie einen Personal Shopper oder einen Chauffeur in Anspruch nehmen sowie gegen Aufpreis individuelle, geführte Ausflüge und Bootsfahrten buchen.