Vertaling van "boottocht langs de archipel maken vanuit " (Nederlands → Duits) :

U kunt een boottocht langs de archipel maken vanuit de haven, die in 4 minuten lopen te bereiken is.
Im nur 4 Gehminuten entfernten Hafen haben Sie die Möglichkeit, eine Bootstour rund um das Inselarchipel zu unternehmen.

Indien u deze prachtige omgeving verder wilt verkennen, kunt u een boottocht maken vanuit de nabijgelegen haven.
Falls Sie diese wundervolle Gegend besser kennen lernen möchten, können Sie eine Bootsfahrt vom nahegelegenen Hafen aus genießen.

Tijdens uw verblijf kunt u genieten van mooie wandelingen onder de middernachtzon of een boottocht maken vanuit de haven van Skarsvåg.
Unternehmen Sie malerische Wanderungen im Schein der Mitternachtssonne oder vom Skarsvåg Hafen aus eine Bootsfahrt.

De kust en de stranden liggen op slechts 10 minuten rijden van het hotel. U kunt ook een bezoek brengen aan Ile-aux-Moines en een boottocht maken in de Golf van Morbihan vanuit de haven van Vannes, op 1,5 km afstand.
Die Küste und die Strände liegen nur 10 Fahrminuten entfernt und vom Hafen in Vannes trennen Sie 1,5 km. Starten Sie hier eine Kreuzfahrt durch den Golf von Morbihan und entdecken Sie die Insel Ile-aux-Moines.

U kunt een wandeling maken langs de promenade. Vanuit de toeristenhaven Intra op 250 meter afstand kunt u met een boottocht een bezoek brengen aan de Borromeus-eilanden.
Ein Safe und eine Minibar gehören zur Standardausstattung. Unternehmen Sie einen Spaziergang entlang der Promenade oder erkunden Sie die Borromäischen Inseln, die Sie vom 250 m entfernten Touristenhafen Intra aus mit einer Fähre erreichen.

Vanuit de veerhaven van Tihany, die 400 meter verderop ligt, kunt u een boottocht maken.
Am 400 m entfernten Fährhafen Tihany können Sie eine Bootsfahrt unternehmen.

Om de eilanden Capri en Ischia te verkennen kunt u vanuit Sorrento een boottocht maken.
Wenn Sie Lust auf die Erkundung der Inseln Capri und Ischia haben, können Sie in Sorrent eines der Boote nehmen.

Vanuit de haven van Poole kunt u een boottocht maken naar het eiland Wight. De stad Salisbury is beroemd vanwege zijn indrukwekkende middeleeuwse kathedraal.
Vom Hafen Poole aus können Sie Bootsausflüge auf die Insel Isle of Wight unternehmen. Die Stadt Salisbury ist indes für ihre beeindruckende mittelalterliche Kathedrale bekannt.

U kunt stadsfietsen huren in de directe omgeving van het appartement of een boottocht maken naar Bratislava vanuit de haven op 2 minuten lopen van het hotel.
Mieten Sie City-Bikes in unmittelbarer Nähe des Apartments oder unternehmen Sie eine Bootsfahrt nach Bratislava vom 2 Gehminuten entfernten Hafen.

De Dingle Peninsula leent zich uitstekend voor surfen. Ook kunt u vanuit de haven een boottocht maken om de de Dingle-dolfijn te bewonderen.
Surfen Sie auf der Halbinsel Dingle oder buchen Sie im Hafen einen Bootsausflug zum Delfin von Dingle.