Vertaling van "boot aangeboden " (Nederlands → Duits) :

In de zomer worden tochten met een traditionele boot aangeboden.
Im Sommer werden Ausflüge mit einem eigenen traditionellen Boot angeboten.

Er is een gratis ophaaldienst en een auto- en motorverhuurservice en op verzoek wordt er vervoer per boot aangeboden.
Es stehen Ihnen ein kostenloser Abholservice, eine Auto- und Motorradvermietung und Bootstransfers (auf Anfrage) zur Verfügung.

Jolly Harbour ligt op slechts 600 meter afstand en hier worden regelmatig duik-, en vistochtjes met de boot aangeboden.
Jolly Harbour liegt nur 600 m entfernt und bietet regelmäßige Bootsfahrten zum Tauchen und Angeln.

U kunt tevens genieten van een excursie per boot of buggy, en er worden lessen in kitesurfen aangeboden.
Sie können Buggy- und Bootstouren unternehmen oder Kitesurfing-Unterricht nehmen.

Het biedt elegante accommodatie en er worden gratis tripjes aangeboden in een boot met een glazen bodem.
Freuen Sie sich auf Fahrten in einem Glasbodenboot, an denen Sie kostenfrei teilnehmen, und eine elegante Unterkunft.

Huur een boot en verken de idyllische vijver, of geniet van de activiteiten en avondprogramma's die het hele jaar door aangeboden worden door het hotel.
Mieten Sie ein Boot und erkunden Sie den idyllischen See oder nehmen Sie an den Aktivitäten Teil, die während des ganzen Jahres stattfinden.

In de stad worden verschillende boot- en busexcursies aangeboden. De baai van Lapad is een goed beschermd natuurgebied, dat gemakkelijk bereikbaar is vanaf Cosmopolitan House Dubrovnik.
In der Stadt können Sie Ausflüge mit dem Schiff und mit dem Bus buchen. Sie gelangen vom Cosmopolitan House Dubrovnik leicht in die wohlbehaltene Natur in der Bucht Lapad.

Op minder dan 5 minuten lopen van Spanish by the Sea - Bocas kunt u zwemmen en snorkelen en op slechts 5 minuten varen met een boot worden surflessen aangeboden.
Schwimmen und Schnorcheln können Sie 5 Gehminuten vom Spanish by the Sea entfernt, und Surfkurse finden nur eine 5-minütige Bootsfahrt entfernt statt.

Hier kunt u uw boot docken. Een flatscreen-tv met kabelzenders en een zithoek worden aangeboden in elke kamer met airconditioning van het Lantana House.
Ein Flachbild-Kabel-TV und eine Sitzecke sind in jedem der klimatisierten Zimmer im Lantana House vorhanden.

Er worden gratis boot-transfers tussen de accommodatie en de stad Mariscos, op 8 km afstand, aangeboden.
Nutzen Sie zudem kostenlose Bootstransfers zwischen dem Hotel und der 8 km entfernten Stadt Mariscos.