Vertaling van "bonn in slechts " (Nederlands → Duits) :

Daarna kunt u een leuke dag in Bonn en omgeving hebben! Hotel My Poppelsdorf ligt in de universiteitswijk van Bonn, op slechts 5 minuten rijden van het stadscentrum, 8 minuten lopen van het romantische kasteel Poppelsdorfer Schloss.
Das Hotel My Poppelsdorf befindet sich nur 5 Fahrminuten vom Stadtzentrum entfernt im Universitätsviertel Bonns. Das romantische Poppelsdorfer Schloss liegt 8 Gehminuten vom Hotel entfernt.

Dit 2-sterrenhotel biedt comfortabele kamers en gratis parkeergelegenheid in de elegante wijk Bad Godesberg in Bonn, op slechts een korte loopafstand van de oevers van de Rijn.
Dieses 2-Sterne-Hotel bietet komfortable Zimmer und kostenfreie Parkplätze im eleganten Bonner Stadtteil Bad Godesberg.

De nabijgelegen U-Bahn (metro) brengt u snel naar het centrum van Bonn in slechts 12 minuten.
Die nahe gelegene U-Bahn bringt Sie in bequemen 12 Minuten in die Bonner Innenstadt.

De luchthaven Keulen-Bonn is slechts 16 km verderop.
Der Flughafen Köln-Bonn liegt nur 40 km entfernt.

Het BB Hotel Bonn ligt bij treinstation Bonn West, op slechts 10 minuten rijden van het internationale conferentiecentrum van Bonn.
Das BB Hotel Bonn liegt direkt vor dem Westbahnhof Bonn und nur 10 Fahrminuten von Bonns Internationalem Konferenzzentrum entfernt.

Het is slechts 15 minuten lopen vanaf het centraal station van Bonn naar het BB Hotel Bonn. Vanaf het hotel rijdt u in 20 minuten over de snelweg A59 naar de luchthaven Bonn/Köln.
Den Flughafen Köln/Bonn können Sie vom Hotel aus mit dem Auto in 20 Minuten über die Autobahn A59 erreichen.

Dit moderne 3 sterrenhotel bevindt zich in Bonn. Het ligt op slechts korte loopafstand van de bezienswaardigheden, zoals het huis van Beethoven, Villa Hammerschmidt, operahuis, Museum Mile en de promenade langs de rivier de Rijn. Hotel Savoy Bonn ligt nabij uitstekende vervoersverbindingen.
Dieses moderne 3-Sterne-Hotel in Bonn genießt eine gute Verkehrsanbindung und liegt nur einen kurzen Spaziergang von zahlreichen Attraktionen der Stadt entfernt, darunter das Beethovenhaus, die Villa Hammerschmidt, die Oper, die Museumsmeile und das Ufer des Rheins.

Het ligt op slechts 3 metrohaltes van het centraal station van Bonn en het historische centrum.
Sie wohnen nur 3 U-Bahnstationen vom Bonner Hauptbahnhof und dem historischen Stadtzentrum entfernt.

Dit hotel ligt in het hart van Bonn, op korte loopafstand van het stadscentrum. U profiteert hier van uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer via een metrostation dat op slechts 2 minuten lopen van het hotel ligt.
Das Hotel liegt im Herzen von Bonn, nur einen kurzen Spaziergang vom Stadtzentrum entfernt. Profitieren Sie von einer ausgezeichneten Verkehrsanbindung mit der nur 2 Gehminuten entfernten U-Bahnstation.

Het hotel ligt op slechts 25 minuten lopen van het centrum van Bonn.
Das Hotel ist nur 25 Gehminuten von Bonns Zentrum entfernt.