Vertaling van "boerderij sommige " (Nederlands → Duits) :

Dit pension wordt beheerd door een familie en heeft een boerderij. Sommige kamers bieden uitzicht op de Pinzgauer Grasberge.
Diese familiengeführte Pension befindet sich auf einem Bauernhof. Einige Zimmer verwöhnen Sie mit Aussicht auf die Pinzgauer Grasberge.

De boerderij ligt tussen 6 en 10 km van verschillende betoverende mediterrane inhammen, waarvan sommige deel uitmaken van de natuurparken van D'Albarca en Llevant.
Der Bauernhof liegt zwischen 6 und 10 km entfernt von mehreren bezaubernden Buchten am Mittelmeer, von denen sich einige in den Naturparks D'Albarca und Llevant befinden.

Sommige kamers hebben een balkon met uitzicht op de tuin en de boerderij.
Einige Zimmer bestechen mit einem Balkon mit Aussicht auf den Garten und die Farm.

Sommige kamers bevinden zich in het hoofdgebouw, andere maken deel uit van de oorspronkelijke boerderij.
Einige der Zimmer befinden sich im Hauptgebäude, andere im ursprünglichen Bauernhaus.

Deze 16e-eeuwse Tudor-boerderij wordt omgeven door prachtige tuinen, en biedt charmante kamers met eigen badkamer, sommige met gereduceerde tarieven.
In einem wunderbaren Park bietet dieses im 16. Jahrhundert errichtete Bauernhaus aus der Tudorzeit charmante Zimmer mit Bad.

Sommige kamers hebben traditionele eiken balken en bevinden zich in de oorspronkelijke Tudor-boerderij.
Einige Zimmer im ursprünglichen Tudor-Bauernhaus weisen noch traditionelle Eichenbalken auf.

Als u in sommige huisjes van de boerderij van het kasteel verblijft kunt u genieten van de wellnessruimte met sauna, hot tub, buitenzwembad en zonneterras.
In einigen Cottages können Sie im Wellnessbereich mit seiner Sauna, einem Whirlpool, einem Außenpool und einer Sonnenterrasse entspannen.

Sommige kamers bevinden zich in de boerderij zelf en andere zijn tuinkamers - alle met een prachtig uitzicht op de zee of het zwembad en het land.
Einige Zimmer befinden sich direkt im Bauernhaus, andere sind Gartenzimmer – alle bieten einen wunderschönen Blick auf das Meer oder den Pool und das Grundstück.

Sommige kamers kijken uit op het platteland, andere bieden uitzicht op de binnenplaats van de boerderij.
Einige Zimmer bieten einen Ausblick auf die Landschaft, andere auf den Hof.

Sommige beschikken over een hemelbed en balkenplafonds. Het restaurant serveert traditionele gerechten en een continentaal ontbijtbuffet, die worden bereid met vlees en andere ingrediënten van de eigen boerderij.
Im Restaurant können Sie hausgemachte Produkte und Fleisch vom Bauernhof probieren. Hier werden traditionelle Küche und ein kontinentales Frühstücksbuffet serviert.