Vertaling van "biologische ingrediënten uit eigen " (Nederlands → Duits) :

In het milieuvriendelijke restaurant van het hotel worden lokale gerechten met biologische ingrediënten uit eigen tuin geserveerd.
Das umweltfreundliche Restaurant des Hotels serviert lokale Küche mit biologischen Zutaten aus eigenem Anbau.

Er wordt elke ochtend een ontbijt met biologische ingrediënten uit eigen tuin geserveerd.
Jeden Morgen erwartet Sie ein Frühstück mit Bio-Zutaten aus dem eigenen Garten.

De maaltijden bestaan uit typisch Costa Ricaanse gerechten met verse biologische ingrediënten uit eigen tuin.
Die Mahlzeiten werden mit frischen Bio-Zutaten aus eigenem Anbau zubereitet und umfassen typische Gerichte Costa Ricas.

Restaurant Hawa verzorgt heerlijke nieuwe gerechten uit de Andes, bereid met biologische ingrediënten van eigen bodem.
Das Restaurant Hawa serviert Gerichte der köstlichen, neuen Anden-Küche mit selbst angebauten Bioerzeugnissen.

Bistro Gourmand biedt een wijnkelder en gerechten gemaakt van regionale landbouwproducten en biologische ingrediënten uit de eigen Vejrø-boerderij.
Das Bistro Gourmand verfügt über einen Weinkeller. Es serviert Gerichte aus regionalen Erzeugnissen und aus Bioprodukten vom hoteleigenen Bauernhof Vejrø.

Het restaurant wordt geleid door de beroemde Oost-Europese chef-kok Kirin en serveert gastronomische gerechten, die worden bereid met biologische ingrediënten uit de eigen, ecologische tuin.
Unter der Leitung des berühmten osteuropäischen Küchenchefs Kirin serviert das Restaurant Gourmetgerichte aus biologisch angebauten Zutaten aus dem eigenen ökologischen Garten.

Het eigen à-la-carterestaurant serveert Turkse en internationale gerechten, bereid met biologische ingrediënten uit de regio.
Das hoteleigene À-la-carte-Restaurant serviert türkische und internationale Gerichte, die mit Bio-Produkten aus der Region zubereitet werden.

Elke ochtend wordt er een traditioneel Turks ontbijt geserveerd met biologische ingrediënten uit de eigen tuin van de accommodatie.
Jeden Morgen wird Ihnen ein traditionelles türkisches Frühstück mit Bio-Zutaten aus dem eigenen Garten der Unterkunft serviert.

Het restaurant van La Casa de Marita serveert nationale en internationale gerechten, die bereid zijn met verse biologische ingrediënten uit de eigen plantage.
Das Restaurant des La Casa de Marita serviert sowohl nationale als auch internationale Gerichte, die nur aus frischen, biologischen Zutaten von der Plantage des Marita zubereitet werden.

De gerechten worden bereid met biologische ingrediënten uit de regio. Een gedeelte van de eigen producten van het Villa Dievole wordt eveneens gebruikt, waaronder olijfolie en wijnen.
Die Gerichte werden mit biologisch angebauten Produkten der Gegend sowie mit eigenen Produkten, wie Olivenöl und Weine, zubereitet.