Vertaling van "binnen als in openlucht eethoeken " (Nederlands → Duits) :

U kunt er gratis gebruikmaken van barbecuefaciliteiten en er zijn zowel binnen als in openlucht eethoeken voorzien.
Die Grilleinrichtungen stehen kostenfrei zu Ihrer Verfügung.

Het hotel heeft ook een zonneterras waar u zowel binnen als in openlucht kunt zitten.
Darüber hinaus lädt die hoteleigene Sonnenterrasse mit ihren Sitzmöglichkeiten im Innen- und Außenbereich zum Verweilen ein.

Bij het restaurant van dit hotel dat zich in de tuin bevindt kunt u zowel binnen als in openlucht eten..
Das Restaurant des Hotels befindet sich im Garten und bietet Essbereiche im Inneren sowie im Freien.

Izumiya Zenbe is een historische accommodatie in Japanse stijl met een chique sfeer en verschillende warme bronbaden, zowel binnen als in openlucht.
Die historische Unterkunft Izumiya Zenbe ist im japanischen Stil gehalten und besticht durch ein elegantes Ambiente.

De appartementen hebben een keuken, een eethoek binnen en in openlucht en een badkamer met een douche.
Die Apartments sind mit einer Küche, einem Innen- und Außenessbereich und einem Bad mit einer Dusche ausgestattet.

Het Apartments and Studios Giljača ligt in Budva en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en eethoeken in de openlucht.
Die Apartments und Studios Giljača in Budva bieten Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einem Außenessbereich.

Villa Sierra ligt in een woonwijk van Moraira, op 500 meter van het strand van Ampolla. Het beschikt over een eigen zwembad en een aantal eethoeken in openlucht met een barbecue.
Die Villa Sierra befindet sich in einer Wohngegend von Moraira, nur 500 m vom Strand von Ampolla entfernt und bietet einen eigenen Pool sowie einige Außenessbereiche mit Grillmöglichkeiten.

Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, airconditioning en een ruime tuin met een barbecue en eethoeken in de openlucht.
Freuen Sie sich auf klimatisierte Unterkünfte zur Selbstverpflegung sowie einen großen Garten mit Grillmöglichkeiten und Essbereichen im Freien.

Elke accommodatie beschikt over airconditioning, een kitchenette en 2 eethoeken, waarvan één binnen en één op de patio.
Die klimatisierten Unterkünfte verfügen über eine Küchenzeile und zwei Essbereiche, davon einer innen und der andere auf der Terrasse.

De appartementen beschikken elk over een keuken, eethoeken binnen en buiten, en een zithoek met een bank en een flatscreen-tv.
Die Apartments umfassen eine Küche, einen Innen- und Außenessbereich und einen Sitzbereich mit einem Sofa sowie einem Flachbild-TV.