Traduction de «bij het bijou kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Bij het Bijou kunt u genieten van een ontspannen sfeer en gebruikmaken van een wellnesscentrum.
Das Bijou empfängt Sie mit einer entspannten Atmosphäre und einem Wellnesscenter.

Vanuit het Bijou kunt u gemakkelijk de Mont Blanc en het Gran Paradiso Nationaal Park verkennen.
Vom Bijou aus starten Sie bequem Ihre Erkundungstouren zum Montblanc und zum Nationalpark Gran Paradiso.

Bij de medewerkers van het Bijou Rome Guest House kunt u terecht voor toeristische informatie.
Die Mitarbeiter des Bijou Rome Guest House teilen gerne ihre Ortskenntnisse mit Ihnen und versorgen Sie mit touristischen Informationen.

U kunt elke dag genieten van een ontbijt, en indien u vooraf reserveert kan er ook een diner bereid worden in Hotel Mon Bijou.
Ein Frühstück wird Ihnen jeden Morgen serviert. Nach vorheriger Reservierung wird gern ein Abendessen im Hotel Mon Bijou für Sie zubereitet.

Op aanvraag kunt u gebruikmaken van de gemeenschappelijke keuken waar het Guest House over beschikt. Bijou Rome Guest House bevindt zich op 3 km van afrit 22 van de ringweg GRA.
Die Pension befindet sich 3 km von der Ausfahrt 22 der Ringstraße GRA entfernt.

De kamers van het Bijou zijn geheel rookvrij en beschikken over kabel-tv, een bureau en gratis WiFi.
Die Zimmer im Hotel Bijou sind komplett rauchfrei und verfügen über Kabel-TV, einen Schreibtisch und kostenfreies WLAN.

De kamers van het Bijou zijn ruim en voorzien van houten vloeren en een flatscreen-tv met pay-per-viewkanalen.
Die geräumigen Zimmer im Bijou besitzen Holzboden und einen Flachbild-TV mit Pay-per-View-Kanälen.

Hotel Bijou bevindt zich in Valtournenche, op 1 km van de skipistes van Cime Bianche.
Das Hotel Bijou begrüßt Sie in Valtournenche und ist 1 km vom Skigebiet Cime Bianche entfernt.

Hotel Bijou ligt op steenworp afstand van BART-station Powell Street.
Das Hotel Bijou befindet sich nur wenige Schritte von der BART-Station Powell Street entfernt.

In een kleine bioscoop in het Bijou Hotel worden elke avond films uit San Francisco vertoond.
Ein kleines Filmtheater zeigt Ihnen jeden Abend im Bijou Hotel Filme, die in San Francisco spielen.