Vertaling van "bij de grote fontein " (Nederlands → Duits) :

Buiten bij de grote fontein kunt u even tot rust komen. Café Dupont serveert gerechten die zijn geïnspireerd op de Franse keuken, bereid met lokale, biologische ingrediënten.
Entspannen Sie sich auch im Freien am großen Springbrunnen. Im Café Dupont werden französisch inspirierte Gerichte aus Bio-Zutaten der Region serviert.

In de buitenruimte vindt u parasols, tafels en een grote fontein.
Der Außenbereich erwartet Sie mit Sonnenschirmen, Tischen und einem großen Springbrunnen.

Het grote terras in de schaduw van grote bomen en met het rustgevende geluid van de fontein op de achtergrond biedt een karakteristieke sfeer in de warmere maanden.
Im Schatten von großen Bäumen und mit dem beruhigenden Rauschen des Brunnens bietet Ihnen die große Terrasse eine sehr charakteristische Atmosphäre während der wärmeren Monate.

Rondom de grote binnenplaats met bomen en een traditionele fontein, bevinden zich een grote kamer, 2 zitgedeeltes met een open haard en een groot overloopzwembad.
Ein großes Zimmer, 2 Sitzbereiche mit Kamin und ein großer Pool sind von einem großen Innenhof mit Bäumen und einem traditionellen Brunnen umgeben.

De lichte kamers van Die Fonteine bieden gratis koffie- en theefaciliteiten, sherry, rustieke meubels en een zithoek.
Im Die Fonteine wohnen Sie in hellen Zimmern mit Möglichkeiten zur Zubereitung von Tee/Kaffee und kostenfreiem Sherry sowie rustikalen Möbeln und einer Sitzecke.

Voor het diner vinden gasten 2 restaurants binnen 5 km van pension Die Fonteine.
Zum Abendessen finden Sie im Umkreis von 5 km um das Die Fonteine ​​Guest House 2 Restaurants.

Cas Abou Beach ligt op 7 minuten rijden van Villapark Fontein.
Der Strand Cas Abou ist eine 7-minütige Fahrt vom Villapark Fontien entfernt.

Villapark Fontein heeft een 24-uursbewakingsdienst.
Ein Sicherheitsdienst steht 24 Stunden am Tag im Resort zur Verfügung.

Veel van deze historische bezienswaardigheden, zoals de Hagia Sophia, de Blauwe Moskee, de Obelisk, de Fontein van Keizer Willhelm II, het Topkapi-paleis, de Basilica Cisterne en de Grote Bazaar, liggen op loopafstand.
Historische Sehenswürdigkeiten wie die Hagia Sophia, die Blaue Moschee, den Obelisken, den Kaiser-Wilhelm-Brunnen, den Topkapi-Palast, die Cisterna Basilica oder den Großen Basar erreichen Sie bequem zu Fuß.

In de tuin ligt een grote vijver met een fontein.
Im Garten finden Sie einen großen Teich mit Brunnen.