Traduction de «bij de excursiebalie hulp » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt bij de excursiebalie hulp krijgen bij het organiseren van uw reis.
Der Tourenschalter ist Ihnen gerne bei der Planung Ihres Aufenthaltes behilflich.

U kunt zonnen in de tuin en bij de excursiebalie hulp vragen bij het verkennen van het gebied.
Nehmen Sie ein Sonnenbad im Garten und lassen Sie sich am Tourenschalter zu möglichen Ausflügen in die Umgebung beraten.

Alle kamers van het Dolce La Hulpe zijn uitgerust met een flatscreenkabel-tv, airconditioning en een VOIP-telefoon.
Jedes klimatisierte Zimmer im Dolce La Hulpe Brussels erwartet Sie mit einem Flachbild-Kabel-TV, einem VOIP-Telefon, einer Minibar sowie Tee- und Kaffeezubehör.

Dolce La Hulpe biedt luxe spafaciliteiten in een bosrijke omgeving.
Das Dolce La Hulpe vereint eine ruhige Waldlage mit luxuriösen Spa-Einrichtungen.

Bij de excursiebalie kunt u een auto huren en hulp krijgen bij het regelen van uw vakantie.
Am Tourenschalter erhalten Sie Unterstützung bei der Ausflugsplanung und können einen Wagen mieten.

Gasten kunnen bij de excursiebalie van het hotel hulp krijgen bij het regelen van een huurauto of meer informatie over de lokale attracties vragen.
Das freundliche Personal am Ausflugsschalter des Al Saleh Hotels ist Ihnen gern bei der Anmietung eines Wagens behilflich und versorgt Sie mit Informationen über die örtlichen Sehenswürdigkeiten.

De excursiebalie van het hotel biedt hulp bij het organiseren van jungletochten, boottochten rond het eiland en duikexcursies.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter des Hotels helfen Ihnen gern bei der Planung Ihrer Dschungeltouren, Bootsfahrten um die Insel und Tauchausflüge.

Bij de excursiebalie kunt u terecht voor extra hulp, en bij de accommodatie en in de omgeving kunt u activiteiten ondernemen, zoals snorkelen en duiken.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter stehen Ihnen gerne hilfreich zur Seite und können Aktivitäten an der Unterkunft oder in der Umgebung wie Schnorcheln und Tauchen für Sie organisieren.

Het hotel biedt een autoverhuur en bij de excursiebalie van het hotel kunt u hulp krijgen bij het regelen van reizen.
Das Hotel bietet Ihnen einen Mietwagenservice, und das Personal am hoteleigenen Tourenschalter steht Ihnen bei der Reiseplanung hilfreich zur Seite.

Verken de bezienswaardigheden van Beijing met hulp van de excursiebalie, die tevens een kaartverkoop biedt.
Entdecken Sie die Sehenswürdigkeiten von Peking mit Unterstützung des Tourenschalters, der einen Ticketservice bietet.