Traduction de «bij de beurzen in keulen » (Néerlandais → Allemand) :

Met de auto bent u in slechts 25 minuten bij de beurzen in Keulen en Düsseldorf.
Nach jeweils 25 Fahrminuten erreichen Sie von hier aus die Kölner und die Düsseldorfer Messen.

Dit moderne hotel ligt aan de hoofdstraat van Langenfeld, de Hauptstraße, op slechts 25 km verwijderd van de beurzen van Düsseldorf en Keulen, en biedt voortreffelijke vervoersverbindingen met de regio Rheinland.
Das moderne Hotel an Langenfelds Hauptstraße ist nur 25 km entfernt von den Messen in Düsseldorf und Köln. Von hier haben Sie eine hervorragende Verkehrsanbindung an das gesamte Rheinland.

De beurzen van Düsseldorf, Keulen en Essen bevinden zich op minder dan 30 km afstand.
Die Messen von Düsseldorf, Köln und Essen liegen alle im Umkreis von 30 Kilometern.

Südbrücke Köln ligt in Keulen, op slechts 10 minuten rijden van de Koelnmesse en van het centrum van Keulen.
Die Pension Südbrücke begrüßt Sie in Köln, nur 10 Fahrminuten vom Messegelände und dem Zentrum von Köln entfernt.

Hof am Rhein is een vakantiehuis in Keulen, langs de rivier de Rijn en op 25 minuten rijden van het centraal station van Keulen.
Das Hof am Rhein ist ein Ferienhaus am Rhein in Köln, 25 Fahrminuten vom Kölner Hauptbahnhof entfernt.

Via het nabijgelegen centraal station van Keulen reist u rechtstreeks naar de handelsbeurs van Keulen en de luchthaven Keulen-Bonn.
Der nahegelegene Kölner Hauptbahnhof bietet direkte Anbindung an die Kölner Messe und den Flughafen Köln-Bonn.

Het metrostation Raiffeisenstrasse ligt vlak naast de accommodatie en het centraal station van Keulen ligt op 10 minuten rijden met de auto.
Der U-Bahnhof Raiffeisenstraße befindet sich direkt vor der Unterkunft und der Kölner Hauptbahnhof ist eine 10-minütige Autofahrt entfernt.

Het Imhoff-Schokoladenmuseum ligt op slechts 5 minuten rijden van het pension en de Dom van Keulen ligt op nog geen 20 minuten reizen met de metro.
Von der Pension gelangen Sie nach einer 5-minütigen Autofahrt zum Imhoff-Schokoladenmuseum und nach einer 20-minütigen U-Bahn-Fahrt zum Kölner Dom.

Het S-Bahnstation van Porz ligt op 2 km van het Apartment Airport, en u kunt er een directe trein nemen naar het centraal station van Keulen.
Der 2 km vom Apartment Airport entfernte S-Bahnhof Porz bietet eine direkte Verbindung zum Hauptbahnhof Köln.

Deze appartementen liggen op 5 minuten rijden van de luchthaven Keulen-Bonn en de snelweg A59, en bieden elk een volledig uitgeruste keuken en een woonkamer met een flatscreen-tv.
Eine 5-minütige Fahrt vom Flughafen Köln-Bonn und der Autobahn A59 entfernt bieten diese Apartments jeweils eine voll ausgestattete Küche und ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-TV.