Traduction de «biertuin van dit hotel in laax » (Néerlandais → Allemand) :

In de zomer is de biertuin van dit hotel in Laax geopend.
Im Sommer lädt der Biergarten des Laax Hotels zum Verweilen ein.

In de biertuin van het hotel kunt u een drankje nemen.
Verweilen Sie auch bei einem Drink im hoteleigenen Biergarten.

Het traditionele restaurant serveert stevige Duitse gerechten, die ook in de zonnige biertuin van het hotel kunnen worden opgediend.
Das Restaurant im traditionellen Stil bietet Ihnen herzhafte deutsche Gerichte, die Sie gerne auch im sonnigen Biergarten des Hotels genießen.

Gasten kunnen ontspannen in de biertuin van het hotel en de kinderen zullen zich zeker vermaken op de speelplaats.
Zum gemütlichen Verweilen lädt der Biergarten des Hotels ein, während sich die kleinen Gäste auf dem Kinderspielplatz vergnügen.

In de biertuin van het hotel kunt u genieten van een drankje.
Darüber hinaus lädt der hoteleigene Biergarten zum Verweilen bei einem Getränk ein.

In de biertuin van het hotel kunt u genieten van een verfrissend drankje.
Der schattige Biergarten des Hotels lädt zum Verweilen bei einem erfrischenden Getränk ein.

U kunt van een drankje genieten in de kleine brouwerij of in de biertuin van het hotel, die zich direct onder de historische toren van de stad bevindt.
In der kleinen Brauerei oder im hoteleigenen Biergarten direkt unter dem historischen Stadtturm verweilen Sie bei einem Getränk.

U kunt in het restaurant, op het terras of in de mooie biertuin van het hotel genieten van Beierse en internationale gerechten.
Im Hotelrestaurant werden bayrische und internationale Spezialitäten serviert, die Sie auch auf der Terrasse oder im Biergarten genießen.

Tijdens de zomermaanden worden er drankjes geserveerd in de traditionele biertuin van het hotel.
Getränke werden in den Sommermonaten im hoteleigenen traditionellen Biergarten serviert.

Landhotel und Gasthof Oltmanns verzorgt dagelijks een ontbijtbuffet. U bent van harte welkom om in de zomermaanden te dineren in de biertuin van het hotel.
Morgens wird ein Frühstücksbuffet bereitgestellt und in den Sommermonaten können Sie im hoteleigenen Biergarten speisen.