Vertaling van "biedt verjongende " (Nederlands → Duits) :

Het biedt verjongende spabehandelingen, een 24-uursreceptie en gratis WiFi in alle ruimtes.
Es bietet Ihnen verjüngende Wellnessbehandlungen, eine 24-Stunden-Rezeption und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

De Naga Spa heeft een prachtig uitzicht over de Andamanse Zee en biedt verjongende schoonheidsbehandelingen.
Das Naga Spa mit wunderbarer Aussicht auf die Andamanensee bietet Ihnen auch verjüngende Beauty-Behandlungen.

De spa Pure Altitude biedt verjongende en ontspannende behandelingen.
Das Pure Altitude Spa bietet verjüngende und entspannende Anwendungen.

De schoonheidssalon biedt verjongende behandelingen en chiropractische massages.
Im Schönheitssalon erwarten Sie verjüngende Anwendungen sowie Massagen aus dem Bereich der Chiropraktik.

Dit hotel biedt verjongende massages, gratis WiFi en kamers met een balkon.
Es bietet entspannende Massagen, kostenloses WLAN und Zimmer mit Balkon.

Het biedt ook verjongende behandelingen voor gezicht en massages.
Er verwöhnt Sie auch mit verjüngenden Anwendungen, wie etwa Gesichtsanwendungen und Massagen.

Het hotel biedt een scala aan recreatieve en wellness-faciliteiten: een sauna, een massage- en ontspanningsruimte, baden in chocolade, appels, rozenblaadjes, evenals speciale verjongende bierbaden in een eikenhouten vat.
Das Hotel bietet Ihnen auch verschiedene Freizeit- und Wellnesseinrichtungen, eine Sauna, einen Massage- und Ruhebereich, Bäder in Schokolade, Äpfeln und Rosenblättern sowie spezielle Verjüngungs-Bierbäder in Eichenfässern.

De spa Sanctuary biedt een verscheidenheid aan verjongende behandelingen. Stone Town en de internationale luchthaven van Zanzibar liggen op 63 km van het resort.
Stone Town und der internationale Flughafen Sansibar liegen 63 km vom Resort entfernt.

Het hotel biedt diverse wellness-opties, waaronder verschillende verjongende behandelingen, een sauna, een stoombad, een hot tub en een ultramoderne fitnessruimte.
Erholsame Momente versprechen die Wellnessangebote, zu denen unter anderem verjüngende Anwendungen, eine Sauna, ein Dampfbad, ein Whirlpool und ein hochmodernes Fitnesscenter gehören.

De spa van het NG Sapanca Wellness Convention wordt omgeven door weelderige bossen en landschapstuinen. Het biedt diverse verjongende massages, een groot binnenzwembad en een goed uitgerust fitnesscentrum.
Der Wellnessbereich des NG Sapanca Wellness Convention liegt inmitten üppiger Wälder und angelegter Gärten. Er bietet verjüngende Massagen, einen großen Innenpool und ein gut ausgestattetes Fitnesscenter.