Traduction de «biedt professionele massages voor ultieme » (Néerlandais → Allemand) :

De Elephant Hide Guest Lodge biedt professionele massages voor ultieme ontspanning.
Die Elephant Hide Guest Lodge bietet professionelle Massagen für ultimative Entspannung.

De Harmonia Spa biedt professionele massages en schoonheidsbehandelingen.
Im Harmonia Spa werden Sie mit Massagen und Schönheitsanwendungen verwöhnt.

De Miramonte Aveda Spa biedt professionele massages, een thermale bron, en een hot tub.
Freuen Sie sich im Miramonte Aveda Spa auf professionelle Massagen, eine Thermalquelle und einen Whirlpool.

De spa beschikt over een bubbelbad, een stoombad en een hamam en biedt professionele massages.
Der Wellnessbereich bietet einen Whirlpool, ein Dampfbad, einen Hamam und einen professionellen Massageservice.

Het recreatiecentrum biedt professionele massages en een scala aan gezondheids- en genezingsprogramma's.
Erholsame Momente verspricht das hoteleigene Wellnesscenter mit professionellen Massagen und einer Vielzahl von Gesundheits- und Kurprogrammen.

Het hotel beschikt bovendien over een sauna en een solarium en biedt ook massages voor de ultieme ontspanning.
Eine Sauna und ein Solarium sowie Massagen sorgen für Entspannung pur.

Het wellnesscentrum van Philippos Xenia Hotel biedt een reeks massages voor ultieme ontspanning en welzijn.
Im Spa des Philippos Xenias erwartet Sie eine umfassende Auswahl an Massagen für ultimative Entspannung und Wohlbefinden.

Het fitnesscentrum biedt een sauna en professionele massages. Het is geopend van 06:00 tot 22:00 uur.
Das Fitnesscenter umfasst eine Sauna und professionelle Massagen. Es ist von 06:00 bis 22:00 Uhr geöffnet.

Het hotel biedt ook persoonlijke schoonheidsbehandelingen en professionele massages.
Das Hotel bietet auch persönliche Schönheitsanwendungen und professionelle Massagen.

Het wellnesscentrum biedt professionele schoonheidsbehandelingen en ontspannende massages, waarvan u kunt genieten na een lange wandeling of na een actieve dag op de skipistes.
Nach einem anstrengenden Tag auf den Skipisten oder nach langen Wanderungen lädt das Wellnesscenter mit professionellen Anwendungen und Massagen zum Entspannen ein.