Vertaling van "biedt ook rechtstreeks " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt ook rechtstreeks toegang tot het strand, een fitnessruimte en de Oceana Beauty Treatment Rooms.
Direkter Zugang zum Strand, ein Fitnessraum und die Oceana Beauty Treatment Rooms gehören zu den weiteren Annehmlichkeiten des Hotels.

Het Ibis budget Montluçon ligt vlak bij de afrit 37 van de snelweg A714, die ook rechtstreeks toegang biedt tot steden als Parijs en Clermont-Ferrand.
Vom Ibis Budget Montluçon aus gelangen Sie problemlos zur Auffahrt 37 der Autobahn A741. Diese führt direkt nach Paris, Clermont-Ferrand und anderen Städten.

Het Pestana Chelsea Bridge Hotel Spa is het paradepaardje van de hotelketen Pestana Hotels Group. Het biedt rechtstreeks toegang tot Battersea Park. Ook is het slechts 15 minuten lopen naar de winkels van Sloane Square.
Der Zimmerservice steht Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung. Das Chelsea Bridge ist das Vorzeige-Hotel der Pestana Hotels Group. Von hier haben Sie direkten Zugang zum Battersea Park und die Geschäfte am Sloane Square liegen nur einen 15-minütigen Spaziergang entfernt.

Het hotel heeft ook een zakencentrum met een computer, een printer en een fax. Het Kalyon Hotel biedt rechtstreeks toegang tot de boulevard aan de oevers van het schiereiland Sultanahmet.
Das Hotel bietet darüber hinaus ein Businesscenter mit Computer, Drucker und Fax. Vom Kalyon Hotel genießen Sie einen direkten Zugang zur Strandpromenade entlang der Ufer der Halbinsel Sultanahmet.

Aan de voorzijde van Dionysos biedt een platform rechtstreeks toegang tot het kristalheldere water en er is ook een strandbar met een zithoek en parasols.
Vor dem Dionysos bietet Ihnen eine Plattform direkten Zugang zum kristallklaren Wasser und dort befindet sich auch eine Strandbar mit Sitzbereich und Sonnenschirmen.

Ze bieden ook allemaal uitzicht op de tuin. Er is 1 kamer die rechtstreeks toegang biedt tot deze tuin.
Alle Zimmer bestechen durch Gartenblick, ein Zimmer bietet Ihnen sogar einen direkten Zugang zum Garten.

Het Levolle Marine biedt rechtstreeks toegang tot de zee en een prachtig zandstrand. U kunt natuurlijk ook ontspannen bij het zwembad.
Sie können vom Levolle Marine aus den direkten Zugang zum Meer nutzen, um zum schönen Sandstrand zu gelangen oder am Pool entspannen.