Vertaling van "biedt levendige unieke en onconventionele " (Nederlands → Duits) :

Het biedt levendige, unieke en onconventionele kamers, een aantal eetgelegenheden en gratis WiFi in het gehele hotel.
Freuen Sie sich auch auf die gastronomischen Einrichtungen des Hotels. Im gesamten Hotel nutzen Sie WLAN kostenfrei.

Het 17de-eeuwse Artist Residence Boutique Guesthouse biedt levendige kamers die stuk voor stuk een unieke inrichting hebben, ontworpen door lokale, Britse kunstenaars.
Mit lebendigen, von britischen Künstlern jeweils einzigartig eingerichteten und gestalteten Zimmern, empfängt Sie die Artist Residence aus dem 17. Jahrhundert.

25hours Hotel beim MuseumsQuartier is gerenoveerd en uitgebreid in 2013, en biedt een unieke hotelervaring in het levendige 7e district van Wenen, omgeven door vele musea.
Das 25hours Hotel im MuseumsQuartier wurde im Jahr 2013 renoviert und erweitert und bietet eine einzigartige Hotelerfahrung im pulsierenden 7. Wiener Bezirk inmitten von Museen.

Shinjuku Granbell Hotel is geopend in december 2013 en ligt in het hart van de levendige wijk Kabuki-cho. Het hotel biedt moderne en stijlvolle kamers met een unieke inrichting.
Das Granbell Hotel begrüßt Sie ab Dezember 2013 im Herzen des lebhaften Viertels Kabuki-cho in Shinjuku mit modernen und stilvollen Zimmern mit einer individuellen Einrichtung.

Dit unieke hotel in de levendige Berlijnse wijk Friedrichshain ligt op slechts 500 meter van de O2 World-arena. Het biedt moderne kamers met een creatieve inrichting, gratis WiFi en een stijlvolle cafébar.
Nur 500 m von der O2 World entfernt heißt Sie dieses einzigartige Hotel im lebendigen Berliner Bezirk Friedrichshain mit fantasievollem Design, kostenfreiem WLAN und einer stilvollen Café-Bar willkommen.

Het Roppongi Hotel S ligt in de levendige wijk Roppongi, op 7 minuten lopen van het gelijknamige metrostation. Het biedt stijlvolle accommodatie met een uniek designconcept voor elke kamer.
Das im lebhaften Viertel Roppongi und 7 Gehminuten vom U-Bahnhof Roppongi entfernte Roppongi Hotel S bietet stilvolle Unterkünfte mit einem einzigartigen Design-Konzept für jedes Zimmer.

Visseringstaete biedt unieke, luxe appartementen tussen de levendige Jordaan en het historische hart van Amsterdam.
Im Visseringstaete erwarten Sie einzigartige luxuriöse Apartments zwischen dem quirligen Bezirk Jordaan und dem historischen Zentrum von Amsterdam.

Het Apartments Ana City ligt in het centrum van de levendige stad Rovinj, en biedt een appartement met airconditioning, gratis parkeergelegenheid en een uniek uitzicht op de zee.
Im Zentrum der lebhaften Stadt Rovinj erwartet Sie das Apartments Ana City mit einem klimatisierten Apartment mit herrlichem Meerblick und einem kostenfreien Parkplatz.

Le Fonti a San Giorgio is ondergedompeld in een charmante tuin met levendige bloemen en biedt ruime kamers, die smaakvol zijn ingericht met unieke details en bijzondere kleuren.
Das Hotel inmitten eines schönen Gartens mit lebendigen Blumen bietet geräumige Zimmer, die geschmackvoll eingerichtet sind und sich durch einzigartige Details und eine besondere Farbgebung auszeichnen.

Te Nikau Retreat ligt op slechts 3 km van North of the Pancake Rocks en biedt een scala aan unieke accommodaties, van levendige slaapzalen tot huisjes en lodges met eigen kookgelegenheid, alle bevinden zich midden in het inheemse bos.
Nur 3 km vom Norden der Pancake Rocks entfernt bietet das Te Nikau Retreat eine Reihe von einzigartigen Unterkünften inmitten des einheimischen Waldes - von lebhaften Schlafsälen bis zu eigenständigen Cottages und Lodges.