Traduction de «biedt een wijds eigen terras » (Néerlandais → Allemand) :

Het Casa Maria is een rustiek appartement in het rustige Tremosine, op 200 meter van de halte met een directe busverbinding met Limone sul Garda. Het biedt een wijds eigen terras met uitzicht op de omringende valleien.
Das Casa Maria ist ein Apartment im Landhausstil und liegt in der ruhigen Gemeinde Tremosine. Es verfügt über eine große eigene Terrasse mit Blick auf die umliegenden Täler. Eine Bushaltestelle mit direkter Verbindung nach Limone sul Garda liegt 200 m entfernt.

Elke kamer biedt vanaf het eigen terras uitzicht op het zwembad.
Jedes bietet Blick über den Poolbereich von der eigenen Terrasse.

Uw kamer biedt ook een eigen terras of een balkon met een zithoek.
Sie bieten auch eine private Terrasse oder einen privaten Balkon mit einem Sitzbereich.

Het Tropical Bali Hotel ligt ten noorden van de stad Sanur. Het biedt accommodaties met eigen terras.
Das Tropical Bali Hotel begrüßt Sie nördlich der Stadt Sanur mit Unterkunft mit privater Terrasse.

Hotel Zapata wordt door een familie beheerd, en ligt op 100 meter van het mooie strand van La Concha, in Oropesa del Mar. Het biedt kamers met eigen terras, gratis parkeergelegenheid en een buitenzwembad.
Das familiengeführte Hotel Zapata begrüßt Sie 100 m vom schönen Strand La Concha entfernt in Oropesa del Mar. Freuen Sie sich auf Zimmer mit einer eigenen Terrasse, kostenfreie Parkplätze und einen Außenpool.

Elke accommodatie biedt tevens een eigen terras en een kitchenette met een koelkast, een magnetron, een koffiezetapparaat en een broodrooster.
Jedes Zimmer bietet zudem eine eigene Terrasse sowie eine Küchenzeile mit einem Kühlschrank, einer Mikrowelle, Kaffeezubehör und einem Toaster.

Het biedt airconditioning, een eigen terras en een gezamenlijk zwembad.
Das klimatisierte Apartment umfasst eine eigene Terrasse.

Het Terra del Sole ligt op slechts 1 km van de afrit Valmontone van de snelweg A1. Het biedt een gemeenschappelijke tuin en moderne appartementen met airconditioning en een eigen terras.
Das Terra del Sole liegt nur 1 km von der Ausfahrt Valmontone der Autobahn A1 entfernt und bietet einen Gemeinschaftsgarten und moderne, klimatisierte Apartments mit einer eigenen Terrasse.

Het Terra del Sole ligt op slechts 180 meter van het zandstrand en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in het centrum van Favignana.
Das Terra del Sole begrüßt Sie nur 180 m vom Sandstrand entfernt und bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung im Zentrum von Favignana.

Résidence Santa Terra biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en uitzicht op de bergen.
Die Résidence Santa Terra bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit Bergblick.