Vertaling van "biedt een rustige buitensetting en serveert " (Nederlands → Duits) :

Het Wana Gagus biedt een rustige buitensetting en serveert Thaise en internationale gerechten, bereid met biologische ingrediënten.
Das ruhig gelegene Wana Gagus serviert Ihnen thailändische und internationale Gerichte unter freiem Himmel.

Het biedt een rustige omgeving en serveert heerlijke gerechten. Alle functioneel ingerichte kamers van Gasthof Napoleon zijn voorzien van moderne faciliteiten, zoals een tv, een telefoon, een minibar en gratis WiFi.
Alle Zimmer im Gasthof Napoleon sind funktionell mit modernen Annehmlichkeiten wie TV, Telefon, Minibar und kostenfreiem WLAN ausgestattet.

Het biedt een rustige tuin en een restaurant dat voor lunch en diner Umbrische specialiteiten serveert.
Es bietet einen ruhigen Garten und ein Restaurant, das umbrische Spezialitäten zum Mittag- und Abendessen serviert.

Restaurant Zebra Square biedt een rustige, kleurrijke ambiance en serveert creatieve gerechten, die de traditionele en moderne keuken combineren.
Im Restaurant Zebra Square genießen Sie in einem ruhigen und farbenfrohen Ambiente kreative Gerichte, in denen die traditionelle mit der modernen Küche vereint wird.

Dit eco-vriendelijke hotel in Napa Valley bevindt zich in een rustige landelijke omgeving en biedt een seizoensgebonden buitenzwembad. Het serveert dagelijks een warm ontbijt.
Dieses umweltfreundliche, ruhig in der Landschaft des Napa Valley gelegene Hotel bietet Ihnen einen in der Saison geöffneten Außenpool und jeden Morgen ein warmes Frühstück.

Het pension biedt rustige kamers en serveert dagelijks een ontbijtbuffet.
Freuen Sie sich hier auf ruhige Zimmer und ein tägliches Frühstücksbuffet.

Dit pension wordt beheerd door een familie. Het serveert heerlijke gerechten uit Sauerland en ligt in het rustige dorpje Liesen. Het biedt een gemakkelijke toegang tot het schilderachtige landschap rondom het wandelpad Rothaarsteig.
Mit ausgezeichneter Sauerländer Küche und bequemem Zugang zu der reizvollen Landschaft rund um den Rothaarsteig empfängt Sie das familiengeführte Gästehaus in dem ruhigen Ort Liesen.

Youth Hostel Gstaad Saanenland heeft een rustige en ietwat verhoogde ligging aan de rand van Saanen. De bouw van het hostel is in 2014 voltooid. Het hostel serveert gezonde lokale gerechten en biedt gratis WiFi.
In ruhiger und etwas erhöhter Lage am Rande von Saanen empfängt Sie diese im Jahr 2014 neu gebaute Jugendherberge mit gesunder regionaler Küche und kostenfreiem WLAN.

Hotel Orion ligt in de rustige wijk Vinohrady, op 300 meter van het metrostation Náměstí Míru. Het hotel biedt een sauna, serveert een gratis ontbijtbuffet en beschikt over appartementen met een volledig ingerichte kitchenette en gratis WiFi.
Das Hotel Orion liegt im ruhigen Stadtteil Vinohrady 300 Meter von der U-Bahnstation Náměstí Míru entfernt und verfügt über eine Sauna-Anlage, kostenloses Frühstücksbuffet und Apartments mit voll ausgestatteter Küchenzeile und kostenfreiem WLAN.

Het heeft een rustige binnenplaats, biedt gratis WiFi en serveert elke middag gratis koffie/thee met zelfgemaakt gebak.
Hier erwarten Sie ein ruhiger Innenhof, kostenfreies WLAN sowie kostenloser Kaffee/Tee und hausgemachter Kuchen an jedem Nachmittag.