Vertaling van "biedt de beierse " (Nederlands → Duits) :

Dit 3-sterrenhotel is rustig gelegen in het Beierse Woud, en biedt traditionele Beierse gastvrijheid, gezellige kamers, heerlijke regionale specialiteiten en gemakkelijke toegang tot de snelweg.
Dieses 3-Sterne-Hotel begrüßt Sie mit der traditionell bayerischen Gastfreundschaft in einer ruhigen Lage im Bayerischen Wald. Freuen Sie sich auf gemütliche Zimmer, köstliche regionale Küche und eine gute Anbindung an die Autobahn.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en biedt typisch Beierse gastvrijheid in Hechendorf, midden in het Beierse Fünfseenland (district met 5 meren).
Das familiengeführte Hotel bietet typisch bayerische Gastfreundschaft in Hechendorf, im Herzen des bayerischen Fünfseenlandes.

Dit landelijke hotel biedt traditionele, Beierse gastvrijheid en is gelegen in de wijk Paulushofen in het Opper-Beierse kuuroord Beilngries.
Der Landgasthof empfängt Sie mit traditionell bayerischer Gastfreundschaft im Viertel Paulushofen in dem oberbayerischen Kurort Beilngries.

Het biedt traditionele Beierse gastvrijheid in gezellige 3-sterren appartementen. Gästehaus Martinsklause biedt individueel ingerichte appartementen ingericht in warme kleuren.
Das Gästehaus Martinsklause bietet individuell eingerichtete Apartments mit warmen Farbtönen.

Het Berghotel Rehlegg ligt in het Nationale Park Berchtesgaden, aan de voet van de Watzmann-berg. Het biedt traditioneel Beierse accommodatie.
Das Berghotel Rehlegg empfängt Sie im Nationalpark Berchtesgaden am Fuße des Watzmann.

Dit fantastische 3-sterrenhotel wordt beheerd door een familie en wordt omgeven door een mooi bosrijk natuurgebied. Het bevindt zich in het Oberer Bayerische Wald en biedt traditionele Beierse gastvrijheid, een moderne spa en een binnenzwembad.
Inmitten der idyllischen grünen Landschaft des Naturparks Oberer Bayerischer Wald erwartet Sie dieses familiengeführte 3-Sterne-Superior-Hotel. Freuen Sie sich auf die traditionell bayerische Gastlichkeit, einen modernen Wellnessbereich und einen Innenpool.

Het biedt traditionele Beierse gerechten, ruime kamers en u kunt gratis gebruikmaken van 2 iPads in de lobby.
Freuen Sie sich auf traditionelle bayerische Küche, geräumige Zimmer und 2 kostenfrei zu nutzende iPads in der Lobby.

Het biedt WiFi, Beierse gerechten, bereid op een houtkachel, en een biertuin.
Es bietet WLAN, bayerische Küche aus dem Holzofen und einen Biergarten.

Dit 2-sterrenhotel in het bergstadje Marquartstein wordt beheerd door een familie en biedt traditioneel Beierse gerechten, gratis ontbijt en gratis WiFi.
Traditionelle bayerische Küche, ein kostenloses Frühstück und kostenfreies WLAN erwarten Sie in diesem familiengeführten 2-Sterne-Hotel im Bergdorf Marquartstein.

Het centrum van Schönau am Königssee ligt op 5 minuten loopafstand en biedt diverse Beierse restaurants, cafés en winkels.
Das Zentrum von Schönau am Königssee bietet mehrere bayerische Restaurants, Cafés und Geschäfte und ist nur 5 Gehminuten entfernt.