Vertaling van "biedt après-ski ontspanning " (Nederlands → Duits) :

Het Pilier biedt après-ski ontspanning met onder meer een beauty farm en een welnesscentrum, voorzien van een sauna, een Turks bad en een hot tub.
Entspannen Sie nach dem Skifahren in der Schönheitsfarm und im Wellnessbereich des Pilier mit einer Sauna, einem türkischen Bad und einem Whirlpool.

In de winter kunt u direct bij de appartementen op de ski's stappen en genieten van après-ski ontspanning bij de wellnessfaciliteiten.
Im Winter genießen Sie von den Apartments aus direkten Zugang zu den Skipisten und nach einem Tag auf den Skiern lädt der Wellnessbereich zum Entspannen ein.

Na een dag skiën, kunnen de gasten ontspanning met après-ski in de hotelbar.
Vergnügen Sie sich abends auch beim Après-Ski in der Hotelbar.

Het hotel verhuurt ski's. Na een dag op de piste biedt de sparuimte van het hotel ontspanning met een hot tub, een stoombad en een sauna.
Nach einem Tag auf den Skipisten können Sie im Wellnessbereich des Hauses entspannen. Dieser beinhaltet einen Whirlpool, ein Dampfbad und eine Sauna.

De Schnaps-Hans Outdoor Après-Ski Bar heeft een grote dansvloer en biedt een avondprogramma.
Die Schnaps-Hans Outdoor Après-Ski Bar beeindruckt mit einer großen Tanzfläche und einem Abendprogramm.

Club TNTALPIN in Bad Gastein biedt de Wührer's Discotheque, de après-ski bar Lederhos'n en een zelfbedieningsrestaurant met internationale gerechten en Oostenrijkse specialiteiten.
Der Club TNTALPIN in Bad Gastein bietet Ihnen die Diskothek Wührer und die Après-Ski-Bar Lederhos'n sowie ein Selbstbedienungsrestaurant, das internationale Küche und österreichische Spezialitäten serviert.

In de wintermaanden biedt Te Wanaka een full-service skihut met een traditionele après-ski in Europese stijl in de avonduren.
Während der Wintermonate verwandelt sich das Te Wanaka in eine Skihütte mit Rundumservice und traditionellem Après-Ski im europäischem Stil in den Abendstunden.

Het Palace Hotel Wellness Beauty biedt uitstekende après-ski mogelijkheden en gasten kunnen plaatsnemen bij de open haard in de bar en genieten van verschillende drankjes variërend van warme chocolademelk tot cocktails.
Das Hotel Wellness Beauty lädt zum Après-Ski ein.

Het restaurant Revontuli is gespecialiseerd in Laplandse gerechten en Keloravintola Restaurant Bar biedt zowel pizza's als een après-ski.
Das Revontuli Restaurant serviert lappländische Gerichte und das Keloravintola Restaurant Bar bietet Pizza und Après-Ski.

Hotel Aspen biedt tijdens het skiseizoen après-ski met wijn, kaas en hors d'oeuvres.
Während der Saison werden im Hotel Aspen zum Après-Ski Wein, Käse und Häppchen serviert.