Vertaling van "biedt 's zomers een open internationaal " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant Nunu biedt 's zomers een open internationaal buffet met gezonde gerechten en fusionspecialiteiten van over de hele wereld.
Im offenen Buffet-Restaurant Nunu wählen Sie in den Sommermonaten aus einem großen Angebot an gesunden Speisen und Fusion-Gerichten aus aller Welt.

Het restaurant van Sol Guadalupe biedt buffetmaaltijden en een open keuken in de eetzaal, met airconditioning in de zomer.
Im Restaurant Sol Guadalupe erwarten Sie Buffetmahlzeiten sowie eine Show-Küche im Speisesaal, der im Sommer klimatisiert wird.

In de zomer biedt de stad Palić tal van activiteiten, waaronder een dierentuin, een speeltuin, diverse muziekoptredens en een internationaal filmfestival.
Im Sommer wird Sie die Stadt Palić mit ihrem fantastischen Unterhaltungsangebot begeistern. Sie finden dort einen Zoo, einen Kinderspielplatz, verschiedene musikalische Veranstaltungen und ein internationales Filmfestival.

La Seine biedt een internationaal buffet en een open keuken.
Das La Seine bietet Ihnen ein internationales Buffet und eine Show-Küche.

Het restaurant serveert internationaal georiënteerde gerechten en heeft een open keuken, die een spectaculaire achtergrond voor uw maaltijd biedt.
Das Restaurant serviert Gerichte mit internationaler Note und bietet mit seiner offenen Show-Küche ein spektakuläres Ambiente für Ihre Mahlzeiten.

Dit moderne 4-sterrenhotel in Oberursel biedt een gratis sauna en fitnessruimte en een internationaal restaurant met een open keuken.
Dieses moderne 4-Sterne-Hotel begrüßt Sie in Oberursel mit einer kostenfreien Sauna, einem kostenfreien Fitnessbereich und einem internationalen Restaurant mit Show-Küche.

La Couronne à Wissembourg ligt op slechts 5 km van de wijngaarden in Cleebourg, en biedt een traditioneel Frans restaurant met een terras dat in de zomer open is.
Dieses Hotel liegt nur 5 km von den Weinbergen von Cleebourg entfernt und bietet ein traditionelles französisches Restaurant mit einer im Sommer geöffneten Terrasse.

Dit bekroonde hotel heeft een moderne inrichting en biedt stijlvolle kamers. In de winter kunt u opwarmen bij de open haard en in de zomer kunt u genieten van de patio in de tuin.
Dieses preisgekrönte Hotel überzeugt mit einer modernen Einrichtung und stilvollen Zimmern. Freuen Sie sich auf Kaminfeuer im Winter und eine Gartenterrasse im Sommer.

Het Cabo Cervera Hotel biedt een gevarieerd amusementsprogramma voor volwassenen en kinderen en de kinderspeeltuin is open in de zomer.
Das Cabo Cervera Hotel bietet ein abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm für Erwachsene und Kinder. Für Kinder gibt es zudem ein im Sommer geöffneter Spielbereich.

Het andere restaurant is gespecialiseerd in visgerechten en ligt aan de oevers van het Gardameer. Het Villaggio Turistico - Camping San Benedetto biedt entertainment in de maanden juli en augustus. De zwembaden, waarvan 1 voor kinderen, zijn open in de zomer.
Im Juli und August wird im San Benedetto Villaggio Turistico Camping ein Unterhaltungsprogramm angeboten und die Swimmingpools, davon ein Kinderbecken, sind während der Sommermonate geöffnet.