Traduction de «bezienswaardigheden in heidelberg » (Néerlandais → Allemand) :

Het tramstation Rohrbach Süd ligt op 7 minuten lopen van Boardinghotel Heidelberg. Dit station biedt gemakkelijk toegang tot alle bezienswaardigheden van Heidelberg.
Die Straßenbahnhaltestelle Rohrbach Süd ist 7 Gehminuten vom Boardinghotel Heidelberg entfernt, womit alle Sehenswürdigkeiten von Heidelberg leicht zu erreichen sind.

Dit huiselijke appartement ligt op slechts 3 km van de belangrijkste bezienswaardigheden van Heidelberg, zoals de Heidelberg Zoo en Theater Heidelberg.
Dieses gemütliche Apartment liegt nur 3 km von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Heidelberg, wie dem Heidelberger Zoo sowie dem Theater und Orchester Heidelberg entfernt.

Hotel am Rathaus is een ideale uitvalsbasis voor het bezoeken van bezienswaardigheden in Heidelberg.
Das Hotel am Rathaus ist ein idealer Ausgangspunkt, um die Sehenswürdigkeiten Heidelbergs zu erkunden.

In dit fantastische viersterrenhotel in Reilingen wordt u verwend met een wellnessruimte en heerlijke cuisine. Zowel de bedrijven als de bezienswaardigheden van Heidelberg, Mannheim en Ludwigshafen zijn gemakkelijk te bereiken.
Das 4-Sterne-Hotel in Reilingen erwartet Sie mit einen Wellnessbereich und exquisiter Küche. Von hier erreichen Sie bequem die Sehenswürdigkeiten und Unternehmen in Heidelberg, Mannheim und Ludwigshafen.

De historische bezienswaardigheden van Heidelberg liggen op slechts 15 km afstand.
Die historischen Sehenswürdigkeiten von Heidelberg liegen nur 15 km entfernt.

Het appartement is ideaal gelegen om veel van de bezienswaardigheden van de stad te ontdekken, en ligt op slechts 1 km van het Theater Heidelberg en Universiteit van Heidelberg.
Die Unterkunft genießt eine ideale Lage, um die vielen Sehenswürdigkeiten der Stadt zu entdecken. Nach nur 1 km erreichen Sie vom Apartment das Theater und Orchester Heidelberg und die Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg.

Dankzij de centrale ligging kunt u gemakkelijk bezienswaardigheden als het beroemde kasteel van Heidelberg, de Peterskirche, de botanische tuin en de dierentuin bezoeken.
Dank der zentralen Lage erreichen Sie bequem Sehenswürdigkeiten wie das berühmte Heidelberger Schloss, die Peterskirche, den Botanischen Garten und den Zoo.

Na een lange dag bezienswaardigheden bekijken, fietsen of wandelen door het Neckartal kunt u in de uitnodigende bistro van Hotel Neckartal Heidelberg genieten van een maaltijd.
Genießen Sie eine Mahlzeit im einladenden Bistro des Hotel Neckartal Heidelberg, nachdem Sie einen langen Tag mit Sightseeing, mit einer Radtour oder mit einer Wanderung durch das Neckartal verbracht haben.

Op 5 km afstand zijn bezienswaardigheden te bezichtigen, zoals het kasteel van Heidelberg. De barokke oude stad bevindt zich op 2 km afstand van Casa Zahra - Boarding House.
Zu den Attraktionen in der Umgebung zählen das 5 km entfernte Heidelberger Schloss und die 2 km entfernte barocke Altstadt.

Dit elegante 3-sterrenhotel is gevestigd in een prachtige 19e-eeuwse villa midden in Heidelberg, met direct uitzicht op de rivier de Neckar en op korte loopafstand van alle historische bezienswaardigheden.
In einer schönen Villa aus dem 19. Jahrhundert mit direktem Blick auf den Neckar mitten im Herzen von Heidelberg und nur wenige Gehminuten von den historischen Sehenswürdigkeiten entfernt begrüßt Sie dieses elegante 3-Sterne-Hotel.