Traduction de «bevindt zich naast de lobby en serveert traditionele » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant La Tapatia bevindt zich naast de lobby en serveert traditionele Mexicaanse gerechten en een ontbijtbuffet met een 25% korting voor gasten.
Das Restaurant La Tapatia neben der Lobby erwartet Sie mit traditioneller mexikanischer Küche und dem Frühstücksbuffet, wobei Sie eine Ermäßigung von 25 % erhalten.

Dit eigen restaurant ligt direct naast de accommodatie. The Deck Lounge Bar bevindt zich naast het zwembad en serveert een verscheidenheid aan dranken, van exotische cocktails tot koud bier.
Am Swimmingpool befindet sich die Loungebar The Deck, die mit einer Auswahl an Getränken von exotischen Cocktails bis hin zu kalten Bieren lockt.

De lichte eetkamer bevindt zich naast de lobby, waar u kunt ontspannen in comfortabele fauteuils.
Im hellen Speisesaal neben der Lobby entspannen Sie in bequemen Sesseln.

Het Terrace Café bevindt zich naast het zwembad en serveert een verscheidenheid aan zowel ontbijt- als lunchgerechten.
Das Terrace Café befindet sich in der Nähe des Pools und bietet ein vielfältiges Frühstücks- und Mittagsangebot.

Restaurant Romekievari bevindt zich naast de pistes en serveert pasta, pizza's en soepen.
Neben den Skipisten befindet sich das Romekievari Restaurant, in dem Sie mit Pasta, Pizza und Suppen verwöhnt werden.

Ceno's Bar and Restaurant bevindt zich naast het hotel en serveert moderne Europese gerechten.
Das Ceno's Bar Restaurant nebenan lädt mit moderner europäischer Küche zu einem Besuch ein.

Het restaurant Trattoria Sor Paolo bevindt zich naast het hotel en serveert Toscaanse specialiteiten.
Das Restaurant Trattoria Sor Paolo befindet sich neben dem Hotel und serviert Spezialitäten der Toskana.

Restaurant Thalassa bevindt zich naast het zwembad en serveert mediterrane à-la-cartegerechten.
Das Restaurant Thalassa am Pool serviert mediterrane Gerichte à la carte.

Het partnerrestaurant Il Campigiano bevindt zich naast de deur en serveert traditioneel Toscaanse gerechten.
Das Partnerrestaurant nebenan, das Il Campigiano, serviert Ihnen traditionelle toskanische Küche.

Café La Plantation bevindt zich naast het zwembad en serveert elke ochtend een tropisch ontbijtbuffet'. s Avonds wordt er een selectie van gastronomische gerechten aangeboden.
Das Poolcafé La Plantation serviert jeden Morgen ein tropisches Frühstücksbuffet und abends eine Auswahl an schmackhaften Gourmetgerichten.