Traduction de «beursterrein van hamburg vindt » (Néerlandais → Allemand) :

Het beursterrein van Hamburg vindt u op 3 km van de accommodatie en indien u met de auto komt kunt u tegen een toeslag een eigen parkeerplaats reserveren.
Das Hamburger Messegelände ist 3 km von den Apartments entfernt. Bei Anreise mit dem Auto können Sie einen privaten Parkplatz gegen eine zusätzliche Gebühr reservieren.

Het centraal station (Hauptbahnhof), het congrescentrum CCH en het beursterrein van Hamburg vindt u binnen een straal van 1,5 km van het hotel.
Der Hauptbahnhof, das Kongresszentrum CCH und das Messegelände liegen alle im Umkreis von 1,5 km. Die Boote und Fahrräder nutzen Sie kostenlos.

Het ligt op 5 minuten lopen van het treinstation Dammtor en op 10 minuten lopen van het beursterrein van Hamburg.
Es liegt 5 Gehminuten vom Bahnhof Dammtor und 10 Gehminuten von der Messe Hamburg entfernt.

Op minder dan 500 meter van Hotel Wandsbek Hamburg vindt u restaurants, waar u kunt genieten van internationale gerechten.
In einem Umkreis von 500 m um das Hotel Wandsbek Hamburg laden Restaurants mit internationaler Küche zu einem Besuch ein.

Apartmenthaus Hamburg ligt in de wijk Eimsbüttel in Hamburg, op 6 minuten rijden van het beursterrein.
Nach St. Pauli gelangen Sie direkt mit der U-Bahn. Von der Messe trennen Sie 6 Autominuten.

Hotel Jungclaus wordt beheerd door een familie en ligt aan de rand van Hamburg. Met het openbaar vervoer bent u in slechts 25 minuten bij het beursterrein en het centrum van de stad.
Das familiengeführte Hotel Jungclaus liegt direkt am Stadtrand von Hamburg, nur 25 Minuten mit den öffentlichen Verkehrsmitteln von der Innenstadt und dem Messegelände entfernt.

Het hotel ligt tevens op slechts 1 km van de snelwegen A1 en A7 en biedt een uitstekende verbinding met de stad Hamburg, waaronder de luchthaven en het beursterrein.
Das Hotel liegt nur 1 km von der A1 und A7 entfernt und bietet eine hervorragende Anbindung nach Hamburg einschließlich des Flughafens und des Messegeländes.

Dit particuliere hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van treinstation Dammtor en het centrum van Hamburg. Het is gevestigd in het historische Dammtorpalais en ligt dichtbij het congrescentrum en het beursterrein.
Dieses privat geführte Hotel liegt nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Dammtor und der Hamburger Innenstadt entfernt.

Het meer Binnenalster ligt op 100 meter van Barceló Hamburg, en u vindt er ook een mooie route om te joggen.
Die 100 m vom Barceló entfernte Binnenalster bietet eine wunderschöne Joggingstrecke.

In de kamers van Courtyard by Marriott Hamburg Airport vindt u een flatscreen-tv (32 inch) met satellietzenders en een modern entertainmentsysteem.
Die Zimmer im Courtyard by Marriott Hamburg Airport sind mit einem 32-Zoll-Flachbild-Sat-TV und einem modernen Entertainmentsystem ausgestattet.