Traduction de «beschikbaar en entertainment » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn tennisbanen beschikbaar en entertainment voor zowel kinderen als volwassenen.
Tennisplätze und Unterhaltung für Kinder und Erwachsene sorgen für Abwechslung.

Entertainment en kinderclubs zijn beschikbaar en bieden onder andere sporttoernooien, strandfeesten en danslessen aan.
Weitere Unterhaltungsmöglichkeiten bieten der Animations- und der Miniclub mit Sportwettkämpfen, Strandparties und Tanzkursen.

U kunt ook een bezoek brengen aan het levendige Vilamoura, waar verschillende soorten entertainment beschikbaar zijn zoals een casino, stranden en diverse golfbanen.
Besuchen Sie auch die lebhafte Stadt Vilamoura, die voller Unterhaltungsmöglichkeiten wie einem Casino, Stränden und Golfplätzen ist.

In het weekend is er live muziek en ander entertainment beschikbaar.
Livemusik und andere Unterhaltungsangebote genießen Sie an den Wochenenden.

´s Avonds wordt er tevens entertainment verzorgd. Verder kunt u gebruikmaken van een gemeenschappelijke wasmachine en is er in de openbare ruimtes gratis WiFi beschikbaar.
Zu den weiteren Einrichtungen des Hotels gehören eine Gemeinschaftswaschmaschine und kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Het fitnesscentrum van het resort is voorzien van ultramodern entertainment, en er zijn personal trainers en lessen beschikbaar.
Das Fitnesscenter im Resort ist mit hochmoderner Unterhaltung ausgestattet und persönliche Trainer und Kurse stehen Ihnen zur Verfügung.

Er is gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi beschikbaar, en in het weekend is er live-entertainment in de bar.
Kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkmöglichkeiten werden angeboten. Freuen Sie sich auch auf das Live-Unterhaltungsprogramm in der Bar am Wochenende.

De begane grond woonkamer biedt een modern home entertainment-systeem en er is op beide verdiepingen gratis WiFi beschikbaar.
Im Wohnzimmer im Erdgeschoss erwartet Sie modernes Home-Entertainment und WLAN nutzen Sie in beiden Etagen kostenlos.

Een gratis wellnesscentrum met een fitnessruimte en een verwarmd binnenzwembad is beschikbaar in het hoogseizoen, evenals kinderopvang en entertainment.
Während der Hochsaison lädt ein kostenfreies Wellnesscenter mit einem Fitnessraum und einem beheizten Innenpool zum Entspannen ein. Auch eine Baby-/Kinderbetreuung und ein Unterhaltungsprogramm sind in dieser Zeit verfügbar.

Entertainment is beschikbaar tussen juni en half september.
Zwischen Juni und Mitte September stehen Ihnen auch Unterhaltungsangebote zur Verfügung.