Vertaling van "kinderopvang en entertainment " (Nederlands → Duits) :

Een gratis wellnesscentrum met een fitnessruimte en een verwarmd binnenzwembad is beschikbaar in het hoogseizoen, evenals kinderopvang en entertainment.
Während der Hochsaison lädt ein kostenfreies Wellnesscenter mit einem Fitnessraum und einem beheizten Innenpool zum Entspannen ein. Auch eine Baby-/Kinderbetreuung und ein Unterhaltungsprogramm sind in dieser Zeit verfügbar.

In de zomer worden kinderopvang en entertainment voor kinderen voorzien.
Im Sommer stehen Kinderbetreuung und Animation für Kinder auf dem Programm.

Ook kinderopvang en vergaderfaciliteiten zijn aanwezig, plus entertainment in de avonduren.
Zu den weiteren Vorzügen der Unterkunft zählen die Baby-/Kinderbetreuung, die Konferenzeinrichtungen und das abendliche Unterhaltungsprogramm.

Voor gezinnen met kinderen bieden wij een adventure speelplaats, een kinderbioscoop, een wereld van games en ervaringen, een entertainment programma, professionele kinderopvang en nog veel meer.
Für Familien mit Kindern stehen ein Abenteuer-Spielplatz, ein Kinderkino, eine Spiele- und Erlebniswelt, ein Animationsprogramm, professionelle Betreuung und vieles mehr zur Verfügung.

Deze accommodatie biedt gratis entertainment , kinderopvang en een pendeldienst naar het strand van mei tot oktober.
Von Mai bis Oktober bietet das Hotel kostenlose Unterhaltung, Babysittingservice und einen Strandshuttleservice.

Daarnaast biedt het hotel voor zowel volwassenen als kinderen entertainment, waaronder een speeltuin, kinderopvang, biljart, tafeltennis en een uitgebreid amusementsprogramma en recreatieve activiteiten.
Unterhaltung für groß und klein versprechen der Kinderspielplatz, die Kinderbetreuung, die Billard- und Tischtennis-Einrichtungen sowie das umfangreiche Freizeit- und Entertainment-Programm des THB Guya Playa Apartmenthotels.

Kinderopvang kan worden geregeld en er is dagelijks entertainment voor alle leeftijden.
Täglich erwartet Sie ein Entertainmentangebot für alle Altersgruppen.