Traduction de «bereikbaar en biedt toegang tot de skipistes van plan checrouit » (Néerlandais → Allemand) :

De nabijgelegen kabelbaan van Courmayeur is te voet bereikbaar en biedt toegang tot de skipistes van Plan Checrouit in 5 minuten.
Die nahe gelegene Courmayeur Seilbahn können Sie bequem zu Fuß erreichen. Mit dieser Seilbahn gelangen Sie in 5 Minuten zu den Skipisten von Plan Checrouit.

Aangezien het hotel aan de voet van de Mont Blanc ligt, hebt u hier een schitterend uitzicht op de Alpen. De skipistes van Val Veny en Plan Checrouit zijn gemakkelijk bereikbaar.
Aufgrund seiner Lage am Fuße des Mont Blanc bietet Ihnen das Hotel einen herrlichen Blick auf die Alpen und einfachen Zugang zu den Skipisten von Val Veny und Plan Checrouit.

Hotel Bergzeit is direct bereikbaar vanaf de skipistes in Grossarl en beschikt over stijlvolle accommodatie met gratis internet. Het biedt gratis toegang tot het nabijgelegen binnenzwembad Tauernhof, slechts 50 meter verderop.
Von den Skipisten in Großarl können Sie direkt bis zum Hotel Bergzeit mit seinen stilvollen Unterkünften fahren. Sie profitieren von kostenfreiem Internetzugang auf Ihrem Zimmer und freiem Eintritt in das nur 50 m entfernte Hallenbad Tauernhof.