Traduction de «bereiden in uw eigen studio » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt zelf maaltijden bereiden in uw eigen studio, of genieten van de regionale specialiteiten van Porto.
Bereiten Sie Ihre Mahlzeiten in Ihrem Studio zur Selbstverpflegung vor oder genießen Sie die regionale Küche von Porto.

U kunt zelf een lichte maaltijd bereiden in de keuken van uw eigen studio van het Crest Pas en nog even een uitgebreid bad nemen vóór het diner.
Alternativ bereiten Sie sich leichte Mahlzeiten in der Küche Ihres Studios im Crest Pas zu.

U kunt zelf uw ontbijt bereiden in de privacy van uw eigen studio. U kunt er ook voor kiezen om een gezonde maaltijd te nuttigen in de ontbijtzaal.
Bereiten Sie sich die erste Mahlzeit des Tages bequem in Ihrem Studio zu oder genießen Sie ein gesundes Frühstück im Frühstücksraum.

Het Panorama Hotel ligt op slechts 100 meter van het zandstrand van Ammoudia en biedt goed uitgeruste studio's waar u zelf uw maaltijden kunt bereiden, met een eigen balkon en gratis draadloos internet.
Das Panorama Hotel liegt nur 100 m vom Sandstrand von Ammoudia entfernt und bietet gut ausgestattete Studios zur Selbstversorgung mit eigenem Balkon und kostenfreiem WLAN.

Elke studio heeft een kitchenette, waar u lichte maaltijden kunt bereiden. Ook hebben de studio's een tv en een haardroger.
Jedes Studio verfügt über eine Küchenzeile zur Zubereitung leichter Mahlzeiten, einen TV und einen Haartrockner.

Tegen een toeslag worden er ingrediënten geleverd voor het bereiden van uw eigen continentale ontbijt, dat u kunt bereiden in de volledig uitgeruste keuken.
In der voll ausgestatteten Küche bereiten Sie bequem Ihr eigenes kontinentales Frühstück zu.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden in uw eigen keuken met een fornuis, een koelkast en kookgerei.
Sie können Ihre Mahlzeiten in Ihrer eigenen Küche zubereiten, die mit einem Herd, einem Kühlschrank und Küchenutensilien ausgestattet ist.

Alle kamers bevinden zich op de begane grond en zijn uitgerust met satelliettelevisie, een eigen badkamer en een volledig uitgeruste kitchenette, ideaal voor het bereiden van uw eigen lichte maaltijden.
Alle Zimmer befinden sich im Erdgeschoss und verfügen über Sat-TV, ein eigenes Bad und eine voll ausgestattete Küchenzeile, in der Sie leichte Mahlzeiten selbst zubereiten können.

Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden in de eigen volledig uitgeruste keuken met keukengerei en koelkast of ze kunnen de gevarieerde en gastronomische restaurants proberen op de levendige 5th Avenue, die op slechts 10 minuten lopen van de accommodatie ligt.
Sie können Ihre Mahlzeiten in der eigenen, komplett ausgestatteten Küche mit Kochutensilien und Kühlschrank zubereiten oder Sie erkunden die verschiedenen Gourmetrestaurants auf der lebhaften Straße 5th Avenue, die nur 10 Gehminuten von der Unterkunft entfernt ist.

U kunt ook uw eigen maaltijden bereiden in de eigen goed uitgeruste keuken.
Bereiten Sie Ihre Mahlzeiten in der Küche der Unterkunft, die Ihnen alle notwendigen Annehmlichkeiten bietet, selbst zu.