Traduction de «bellecour het hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het ibis Lyon Centre Perrache bevindt zich op het schiereiland Presqu'île in Lyon, in het stadscentrum en op 5 minuten lopen van het Place Bellecour. Het hotel is gevestigd in een gebouw in art-decostijl.
Auf der Halbinsel von Lyon, im Stadtzentrum und nur 5 Gehminuten vom Place Bellecour entfernt, erwartet Sie das Hotel ibis Lyon Centre Perrache in einem Gebäude im Art-Deco-Stil.

Het hotel ligt tegenover metrostation Bellecour. Het bevindt zich op 900 meter van het treinstation Lyon Parrache.
Das Hotel liegt gegenüber dem U-Bahnhof Bellecour, 900 m vom Bahnhof Lyon Parrache entfernt.

Het hotel ligt op 600 meter van metrostation Bellecour en het Museum voor Schone Kunsten vindt u op 1,5 km afstand.
Das Hotel liegt 600 m von der Metrostation Bellecour und 1,5 km vom Museum der Schönen Künste entfernt.

U kunt zich hier dus verheugen op culinaire hoogstandjes! Hôtel Le Royal Lyon - MGallery Collection ligt naast het metrostation Bellecour en op 15 minuten lopen van het Musée des Beaux-Arts en de Saint-Jean-kathedraal.
Das direkt neben dem U-Bahnhof Bellecour gelegene Hôtel Le Royal Lyon - MGallery Collection befindet sich 15 Gehminuten vom Musée des Beaux-Arts und von der Kathedrale Saint-Jean entfernt.

Het hotel ligt op 15 minuten lopen van het Place Bellecour en de Rue de la République, de belangrijkste winkelstraat van Lyon.
Das Hotel ist einen 15-minütigen Spaziergang von der Rue de la République, der Haupteinkaufsstraße von Lyon, und dem Place Bellecour entfernt.

Dit hotel is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw en ligt in het winkelhart van Lyon, op 3 minuten lopen van de oude binnenstad en het centrale plein Place Bellecour.
Dieses Mercure Hotel erwartet Sie in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert im Einkaufsviertel von Lyon. Es liegt 3 Gehminuten von der Altstadt und der zentralen Place Bellecour entfernt.

Het hotel ligt op slechts 400 meter van metrostation Bellecour, zodat u gemakkelijk de stad kunt gaan verkennen.
Bis zum U-Bahnhof Bellecour sind es nur 400 Meter, so dass dieses Hotel ein idealer Ausgangspunkt für die Erkundung der Stadt ist.

Hotel Berlioz ligt in Lyon, op 15 minuten lopen van het Place Bellecour en de historische binnenstad van Lyon.
Das Hotel Berlioz begrüßt Sie in Lyon, 15 Gehminuten vom Place Bellecour und der Altstadt von Lyon entfernt.

The Globe Hotel is gelegen in het hart van Lyon, op het Presqu’Ile en op slechts 50 meter van Place Bellecour.
Im Herzen von Lyon liegt das Globe Hotel auf der Presqu'Ile nur 50 m von der Place Bellecour entfernt.

Het hotel biedt rustige accommodatie op een rustige locatie niet ver van het treinstation Perrache en Place Bellecour, een wijk die bekend staat om de vele lokale bouchon-restaurants.
Das Hotel begrüßt Sie mit ruhigen Unterkünften in einer gepflegten Gegend in der Nähe des Bahnhofs Perrache und der Place Bellecour, einem Stadtbezirk, welcher für seine zahlreichen, Lyon-typischen " Bouchon" -Restaurants bekannt ist.