Vertaling van "behoren een open " (Nederlands → Duits) :

Tot de faciliteiten behoren een open haard in de eetzaal en een HD-satelliettelevisie.
Ein heimeliger Kamin im Essbereich und ein Sat-HD-TV tragen ebenfalls zum Komfort bei.

Tot de andere faciliteiten behoren een open haard, een vaatwasser en een flatscreen-tv.
Zur weiteren Ausstattung gehören ein Kamin, ein Geschirrspüler sowie ein Flachbild-TV.

Tot de recreatieve activiteiten behoren snorkelen, kajakken, boottochten naar eilanden en barbecueën op een open vuur op het strand.
Zu den möglichen Freizeitaktivitäten gehören Schnorcheln, Kajakfahren, Bootsausflüge zu den Inseln und Barbecues mit Lagerfeuer am Strand.

Tot de spafaciliteiten behoren 4 zwembaden, een sauna en een ontspanningsruimte met een open haard.
Der Wellnessbereich bietet Ihnen 4 Pools, eine Sauna und einen Ruhebereich mit einem Kamin.

Tot de overige faciliteiten van de Erongo Wilderness Lodge behoren een speeltuin en een gedeelde lounge met open haard.
Zu den weitere Einrichtungen in der Unterkunft gehören ein Kinderspielplatz und eine Gemeinschaftslounge mit einem Kamin.

Tot de activiteiten bij de lodge behoren onder andere wildsafari's in een open 4x4-voertuig en wandelingen in de bush met ervaren gidsen.
Zu den Aktivitäten in der Lodge zählen Wildfahrten in einem offenen Geländewagen und Buschwanderungen mit erfahrenen Führern.

Tot de voorzieningen behoren een kluisje en een flatscreen-tv met dvd-speler. De privébadkamers zijn half open en voorzien van gratis toiletartikelen.
Zu den Annehmlichkeiten der Zimmer gehören ein Safe und ein Flachbild-Kabel-TV mit DVD-Player.

Tot de voorzieningen behoren onder meer donzen dekbedden, katoenen beddengoed, luxe toiletartikelen, een mand met vers fruit, een wijnrek, thee- en koffiefaciliteiten, telefoons met een directe buitenlijn, een bureau, comfortabele banken en een open haard.
Zur Ausstattung gehören Daunendecken, Baumwollbettwäsche, gehobene Pflegeprodukte, ein Korb mit frischem Obst, ein Weinregal, Tee- und Kaffeezubehör, IDD-Telefone, ein Schreibtisch, bequeme Sofas und ein Kamin.

Tot de andere eetgelegenheden behoren de Vinothek-Lounge en de Cigar-Lounge met een open haard.
Zu den weiteren gastronomischen Einrichtungen gehören die Vinothek-Lounge und die Zigarren-Lounge mit ihrem Kamin.

Tot de faciliteiten behoren een lounge met een open haard en een ontbijt op het terras. U kunt inchecken in de moderne espressobar van het Daniel Graz, waar het personeel 24 uur per dag tot uw beschikking staat.
Zu den Einrichtungen des Hotels gehören eine Lounge mit einem Kamin und eine Frühstücksterrasse. Der Check-in erfolgt in der modernen Espressobar des Hotel Daniel.