Traduction de «behalve in drukke periodes » (Néerlandais → Allemand) :

Op zondag wordt het ontbijt tot 12:00 uur geserveerd en kunt u tot 18:00 uur uitchecken, behalve in drukke periodes.
Außerhalb der Hauptsaison können Sie sonntags bis 12:00 Uhr frühstücken und bis 18:00 Uhr auschecken.

Op zondag kunt u genieten van het ontbijt tot 12:00 uur en uitchecken tot 18:00 uur, behalve tijdens eerdergenoemde periodes.
Sonntags wird das Frühstück bis 12:00 Uhr serviert und der Check-out ist bis 18:00 Uhr möglich (außer während der Hochsaison).

Tijdens drukke periodes wordt er een ontbijtbuffet opgediend.
Bei hoher Auslastung wird auch ein Frühstücksbuffet serviert.

U kunt hier genieten van een gratis warm ontbijt, dat wordt klaargemaakt op bestelling. In drukke periodes kan dit vervangen worden door een compleet Amerikaans ontbijtbuffet.
Morgens genießen Sie ein frisch auf Bestellung zubereitetes Frühstück, das bei hoher Besucherzahl durch ein komplettes amerikanisches Frühstücksbuffet ersetzt wird.