Traduction de «beddengoed in pop-stijl » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Pousada Das Águias hebben een eenvoudig interieur met kleurrijk beddengoed in pop-stijl en oranje muren.
Die Zimmer der Pousada Das Águias sind schlicht eingerichtet und verfügen über bunte Betten im Pop-Stil sowie orangefarbene Wände.

Het stijlvolle Hipster Hostel is geopend in 2011 en is gelegen op de 3e verdieping van een huis, op 50 meter afstand van de metro-, bus- en tramhalte Kalvin Tér. De kamers en slaapzalen zijn voorzien van hardhouten vloeren, lichte houten meubels en beddengoed in romantische stijl.
Das Hipster Hostel wurde im Jahre 2011 eröffnet, liegt im dritten Stock eines Hauses in Budapest und ist nur 50 Meter vom U-Bahnhof und der Bus-/Straßenbahnhaltestelle Kalvin Ter entfernt.Die Zimmer und Schlafsäle sind mit Holzböden, hellen Holzmöbeln und romantischer Bettwäsche ausgestattet.

De elegante kamers van het Dervish Hotel zijn voorzien van gordijnen en beddengoed in dezelfde stijl en traditionele meubels.
Die traditionell eingerichteten Zimmer im Dervish Hotel bestechen durch ihre elegante Gestaltung, zu der aufeinander abgestimmte Vorhänge und Bettwäsche gehören.

De kamers van Anantasila zijn ingericht metmeubels en beddengoed in Thaise stijl, en hebben ramen van de vloer tot het plafond die uitkijken op het omliggende groen. Alle kamers zijn uitgerust met een kabel-tv, een dvd-speler en een kluisje.
Die Zimmer im Anantasila verfügen über Möbel und Betten im thailändischen Stil sowie deckenhohe Fenster mit Blick auf das umliegende Grün. Jedes Zimmer ist zudem mit Kabel-TV, einem DVD-Player und einem Safe ausgestattet.

De gezellige kamers van Hotel Benna zijn smaakvol ingericht met gordijnen en beddengoed in dezelfde stijl.
Die gemütlichen Zimmer im Hotel Benna sind geschmackvoll eingerichtet und die Vorhänge und Bettwäsche sind aufeinander abgestimmt.

De kamers van het NoBo zijn modern en stijlvol, ingericht in Pop-art stijl en bieden airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer im NoBo empfangen Sie mit einem modernen und stilvollen Ambiente im Pop-Art-Stil.

Hotel Boutique Regency Suites is ingericht in pop art-stijl en biedt zelfstandige kamers met gratis WiFi en een plasmatelevisie, ontbijt en een restaurant.
Das Hotel Boutique Regency Suites im Pop-Art-Design bietet Ihnen Zimmer zur Selbstversorgung mit kostenlosem WLAN und einem Plasma-TV.

London Eye Waterloo Apartments wordt gerenoveerd in moderne stijl, met strakke witte muren en details die passen bij de rustgevende tinten van het aanwezige beddengoed.
Die London Eye Waterloo Apartments wurden im modernen Stil renoviert und bieten weiße Wände und Einbauten, die zu den beruhigenden Tönen der Bettwäsche passen.

Alle kamers zijn voorzien van beddengoed en gordijnen in traditionele stijl.
Alle Zimmer sind mit traditionellen Betten und Vorhängen eingerichtet.

De kamers van Amare Hotel Jongno beschikken over airconditioning en zijn in een moderne, koninklijke stijl ingericht. Ze zijn voorzien van mooie meubels en beddengoed, en een minibar.
Die klimatisierten Zimmer im Amare Hotel Jongno sind im modernen königlichen Stil eingerichtet und verfügen über edlen Möbel und Bettwäsche sowie eine Minibar.