Traduction de «bazaar het stadsplein ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Super 8 biedt moderne en comfortabele accommodatie in het hart van Skopje, op 100 meter van de historische binnenstad en de oude bazaar. Het stadsplein ligt op slechts 200 meter afstand.
Das Hotel Super 8 begrüßt Sie im Herzen von Skopje mit modernen und komfortablen Unterkünften. Sie wohnen hier nur 100 m von der Altstadt und vom alten Basar sowie 200 m vom Stadtplatz entfernt.

Het Chiangmai Night Bazaar Boutique Hotel ligt op 2 minuten lopen van de beroemde avondmarkt van Chiang Mai.
Das Chiangmai Night Bazaar Boutique Hotel erwartet Sie 2 Gehminuten vom berühmten Nachtmarkt der Stadt Chiang Mai entfernt.

De Karelsbrug en het Wenceslasplein liggen beide op minder dan 500 meter van de accommodatie, en het Oude Stadsplein ligt 1 km verderop. De Petřín-uitkijktoren ligt direct langs de U Švejků-appartementen.
Die Karlsbrücke und der Wenzelsplatz liegen im Umkreis von 500 m. Zum Altstädter Ring gelangen Sie nach 1 km. Der Aussichtsturm Petřín befindet sich direkt neben den U Švejků Apartments.

Vlak bij de belangrijkste bazaar van Kuching ligt het Kuching Waterfront, op loopafstand van winkels en restaurants, en een klein stukje rijden van attracties zoals het nationale park Bako en het culturele dorp Sarawak.
Das Kuching Waterfront begrüßt Sie am Hauptbasar von Kuching. Sie wohnen nur wenige Gehminuten von Geschäften und Restaurants entfernt. Nach einer kurzen Fahrt erreichen Sie Sehenswürdigkeiten wie den Nationalpark Bako und das Kulturdorf Sarawak.

Het oude stadsplein ligt op slechts enkele minuten afstand en biedt verschillende restaurantjes, winkels en cafés.
Nach nur wenigen Minuten erreichen Sie den Altstadtplatz, der mit verschiedenen kleinen Restaurants, Geschäften und Cafés zum Verweilen einlädt.

Het Oude Stadsplein ligt op 1,5 km.
Vom Altstädter Ring trennen Sie 1,5 km.

Het Oude Stadsplein ligt op 2,5 kilometer van het hotel.
Der Altstädter Ring ist ca. 2,5 km vom Hotel entfernt.

Het Oude Stadsplein ligt op 1,8 km van de jeugdherberg Sokolska en de Karelsbrug vindt u op 2,1 km afstand. Het metrostation I. P.
Zum Alten Stadtplatz gelangen Sie vom Hostel Sokolsk aus nach 1,8 km, und die Karlsbrücke ist 2,1 km entfernt. Der U-Bahnhof I. P.

Het Oude Stadsplein ligt op 1 km afstand en de Praagse Burcht op minder dan 3 km. Een pendeldienst is beschikbaar tegen betaling.
Zum Altstädter Ring gelangen Sie nach 1 km und zur Prager Burg innerhalb von 3 km. Ein Shuttleservice steht gegen Aufpreis zur Verfügung.

Het Oude Stadsplein ligt 1 metrohalte vederop en het Wenceslas-plein 2 haltes verderop.
Den Altstädter Ring erreichen Sie nach 1 U-Bahn-Haltestelle und den Wenzelsplatz nach 2 Haltestellen.