Vertaling van "balkenplafond de suites " (Nederlands → Duits) :

Het appartement op de bovenste verdieping heeft een houten balkenplafond. De suites zijn voorzien van een bubbelbad, een hydromassagedouche, zachte badjassen en slippers.
Die Unterkünfte in der obersten Etage verfügen über Holzbalkendecken, während die Suiten mit einer Whirlpool-Badewanne, einer Hydromassagedusche sowie weichen Bademänteln und Hausschuhen ausgestattet sind.

De romantische, zonnige suites van het Panorama Exclusive zijn ingericht met antiek meubilair, houten balkenplafonds en stenen muren.
Die romantischen, lichtdurchfluteten-suiten im Panorama Exklusive verfügen über antike Möbel, Holzbalkendecken und Steinwände.

Alle suites van het Boutique Hotel Nobelos zijn ingericht met balkenplafonds, antieke meubels en stenen muren.
Alle Suiten im Boutique Hotel Nobelos bestechen durch eine Holzbalkendecke, antike Möbel und Steinmauern.

De lichte, rustieke kamers en-suites van Finca Can Toni hebben een mooie inrichting met balkenplafonds en stenen muren.
Die schönen, hellen Zimmer und Suiten im Finca Can Toni sind im Landhausstil eingerichtet. Sie erwarten Sie mit Holzbalkendecken und Steinwänden.

De kamers en-suites hebben terracotta tegels, houten balkenplafonds en een eigen badkamer.
Die Zimmer und Suiten verfügen über Terrakotta-Fliesen und Holzbalkendecken sowie über ein eigenes Badezimmer.

Iedere suite biedt ook originele details, zoals houten balkenplafonds, houten vloeren of bakstenen muren.
Die Suiten sind mit im Original erhaltenen Elementen wie Balkendecken, Holzböden oder offen gelegtem Mauerwerk ausgestaltet.

De kamers en-suites hebben een parketvloer en houten meubels. Sommige beschikken ook over een balkenplafond, een open haard of gratis WiFi.
Die Zimmer und Suiten verfügen über Parkettböden und Holzmöbel. Einige bestechen durch freiliegende Holzbalken, einen Kamin oder kostenfreien WLAN-Zugang.

De suites zijn gevestigd in de Saraceense toren uit de 14e eeuw, en hebben een open haard en houten balkenplafonds.
Die Suiten, die sich in einem Sarazenenturm aus dem 14. Jahrhundert befinden, bieten Ihnen einen Kamin und Holzbalkendecken.

De kamers en-suites van Aria zijn voorzien van balkenplafonds, levendige details en smeedijzeren of ingebouwde bedden.
Die Zimmer und Suiten des Aria sind mit Holzbalkendecken, lebendigen Akzenten und schmiedeeisernen Betten oder Einbaubetten ausgestattet.

Resort Paradosso ligt te midden van botanische tuinen uit de 13e eeuw en biedt elegante suites met houten balkenplafonds.
Das in einem botanischen Garten aus dem 13. Jahrhundert gelegene Paradosso bietet elegante Suiten mit Holzbalkendecken.