Traduction de «appartementen in eolische » (Néerlandais → Allemand) :

Het Residence Agave Lipari ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Lipari en biedt appartementen in Eolische stijl. Het heeft een dakterras met een panoramisch uitzicht op zee.
Die Residence Agave Lipari begrüßt Sie nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Lipari entfernt und bietet Ihnen im äolischen Stil eingerichtete Apartments und eine Dachterrasse mit Panoramablick auf das Meer.

Villa Crimi ligt op ongeveer 350 meter van het zwarte zandstrand, en biedt stijlvolle Eolische appartementen op het eiland Vulcano.
Die etwa 350 m vom schwarzen Sandstrand entfernte Villa Crimi begrüßt Sie mit stilvollen äolischen Apartments auf der Insel Vulcano.

De appartementen liggen 3,5 km ten noorden van de haven van Lipari, waar draagvleugelboten vertrekken naar Milazzo en de andere Eolische Eilanden.
Der Hafen Lipari mit Tragflächenbooten nach Milazzo und zu den anderen Liparischen Inseln liegt 3,5 km südlich der Unterkunft.

Er rijdt een pendeldienst naar Marina Beach, op 800 meter van de appartementen. Hier vindt u onder meer een privéstrand, een buitenzwembad, sportfaciliteiten en een bootdienst naar de Eolische eilanden.
Mit dem Shuttleservice gelangen Sie zum 800 m von den Apartments entfernten Strand Marina. Dieser umfasst einen privaten Strand, einen Außenpool, Sportanlagen und ein Bootservice zu den Äolischen Inseln.

De appartementen zijn voorzien van karakteristiek Eolische tegelvloeren, airconditioning, een zithoek met een bank en een tv, en een volledig uitgeruste kitchenette met een magnetron.
Die klimatisierten Apartments verfügen über typisch äolische Keramikböden, einen Sitzbereich mit einem Sofa, einen TV und eine komplett ausgestattete Küchenzeile mit einer Mikrowelle.