Vertaling van "andere waardevolle " (Nederlands → Duits) :

U kunt deelnemen aan een introductierondleiding om het gebied rond het hotel te verkennen en een ​​aantal tips te ontvangen, zoals de route naar het centrale plein, aanbevolen restaurants, waar u geld kunt wisselen en andere waardevolle informatie.
Eine 20-minütige Orientierungstour zeigt Ihnen den Bereich rund um das Hotel und gibt Ihnen einige Tipps und wichtige Informationen; darunter zum Beispiel wie Sie den Hauptplatz, empfehlenswerte Restaurants und einen Geldwechsel finden.

Elke kamer is gewijd aan een andere, waardevolle edelsteen en heeft een eigen kleurenschema.
Alle Zimmer sind einem verschiedenen Edelstein gewidmet, an dem sich ihre jeweilige Farbgebung orientiert.

De receptie heeft een kluis voor je waardevolle spullen. Andere voorzieningen zijn een stomerij/wasserijservice, een tuin, een conciërgeservice en een wasserij.
Auch Concierge-Service und Wäscherei sind verfügbar.

Er is ook een wasservice en er zijn kluisjes voor uw waardevolle bezittingen. Populaire bezienswaardigheden zijn onder andere de Khan al Khalili Markt en de An-Nasir Mohammed Moskee, beide op 15 minuten rijden van het hotel Sara Inn.
Zu den beliebten Attraktionen gehören der Markt Chan el-Chalili und die Moschee des an-Nasir Muhammad, beide 15 Fahrminuten vom Hotel Sara Inn entfernt.

Je vindt er ook een bar/lounge, waar je na een lange dag van een drankje kunt genieten. De receptie heeft een kluis waar je tijdens je verblijf je waardevolle spullen kunt opbergen. Plan je een meeting? dit hotel heeft een vergaderruimte en een businesscentrum. Andere voorzieningen zijn een lokale shuttleservice, een stomerij/wasserijservice, een lift, een conciërgeservice en een wasserij.
Fitnessmöglichkeiten gewünscht? Gönnen Sie sich auf Geschäftsreise oder im Urlaub etwas Erholung. Es gibt eine Bar/Lounge, in der Sie nach einem langen Tag einen Drink genießen können. Wenn Sie während Ihres Aufenthalts Ihre Wertgegenstände sicher aufbewahren möchten, können Sie das im Safe an der Rezeption tun. Falls Sie geschäftlich unterwegs sind, bietet Ihnen dieses Hotel einen Konferenzraum und ein Businesscenter. Neben einem Shuttle in die Umgebung locken Textilreinigungsservice, Fahrstuhl, Concierge-Service und Wäscherei.

Het meertalig personeel biedt hulp bij excursies/tickets, een snelle incheckservice en een snelle uitcheckservice aan. In de lobby vind je gratis kranten en een kluis waar je je waardevolle spullen in kunt opbergen. Dit hotel heeft een businesscentrum. Andere voorzieningen zijn een lokale shuttleservice, een stomerij/wasserijservice, een lift, een tuin, een wasserij en plaatselijke winkels.
Zwei Restaurants, Mondial und Feeloch, die Mittag- und Abendessen bieten, eine einladende Bar und der kostenfreie WLAN-Internetanschluss im gesamten Hotel Du Glavier vervollständigen das Angebot.

Er is gratis WiFi. In de lobby vind je gratis kranten en een kluis waar je je waardevolle spullen in kunt opbergen. Andere voorzieningen zijn een tuin en een wasserij.
Ein WLAN-Internetzugang steht kostenlos zur Verfügung. Blättern Sie in der Lobby in den kostenfreien Zeitungen und verstauen Sie Ihre Wertsachen sicher im Safe an der Rezeption.

In de lobby vind je gratis kranten en een kluis waar je je waardevolle spullen in kunt opbergen. Plan je een meeting? dit hotel heeft een vergaderruimte en een 24-uurs businesscentrum. Andere voorzieningen zijn een stomerij/wasserijservice, een lift, een conciërgeservice, een wasserij en een computerstation.
Zu den großartigen Annehmlichkeiten dieses exzellenten Hotels in Tallinn zählen ein innovatives mediterranes Restaurant und eine Bar, ein 45 m² großer Tagungsraum, ein kostenloser Internetanschluss, ein Flughafen- und Fähranlegertransfer (gegen Aufpreis) und Parkmöglichkeiten.

In de lobby vind je gratis kranten en een kluis waar je je waardevolle spullen in kunt opbergen. Andere voorzieningen zijn een shuttleservice van/naar de luchthaven, een cadeaushop of kiosk, een geldautomaat/bankservice, een lift en een conciërgeservice.
Souvenirladen/Kiosk, Geldautomat/Bankdienstleistungen, Fahrstuhl und Wäscherei lassen keine Wünsche offen.

In de lobby vind je gratis kranten en een kluis waar je je waardevolle spullen in kunt opbergen. Andere voorzieningen zijn een stomerij/wasserijservice, een lift, een tuin en een conciërgeservice.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten zählen ein Concierge-Service, kostenloses WLAN, kostenlose Parkplätze und ein Tagungsraum.