Traduction de «andere faciliteiten op loopafstand » (Néerlandais → Allemand) :

Ook zijn er tal van restaurants en andere faciliteiten op loopafstand.
Zu Fuß erreichen Sie zahlreiche Restaurants und andere Dienstleistungsunternehmen.

Andere faciliteiten zijn onder andere een skiopslag. De skibushalte ligt op 3 minuten loopafstand.
Zu den weiteren Einrichtungen gehört ein Skiraum, und die Skibushaltestelle befindet sich nur 3 Gehminuten entfernt.

Andere faciliteiten zijn een excursiebalie, een strijkservice en een wasservice. Er zijn diverse restaurants op loopafstand van de accommodatie.
Die weiteren Einrichtungen umfassen einen Tourenschalter, einen Bügelservice und einen Wäscheservice. Zu Fuß gelangen Sie von der Unterkunft aus außerdem rasch zu mehreren Restaurants.

Op loopafstand vindt u ook een winkelcentrum, tennisbanen en andere faciliteiten, waaronder verschillende stranden.
Ein Einkaufszentrum, Tennisplätze und andere Einrichtungen sowie mehrere Strände liegen nur einen kurzen Spaziergang entfernt.

Dit ligt op 5 minuten loopafstand en beschikt over een buitenzwembad, tennisbanen en tal van andere faciliteiten.
Der 5 Gehminuten entfernte Themenpark bietet einen Außenpool, Tennisplätze und viele weitere Einrichtungen.

Andere faciliteiten zijn onder andere een fitnesscentrum, zakelijke faciliteiten en een banketfaciliteiten.
Zur weiteren Ausstattung der Unterkunft gehören ein Fitnesscenter sowie Business- und Banketteinrichtungen.

Andere faciliteiten van het Brisamar zijn onder andere een jacuzzi, een tennisbaan en een kinderspeelplaats.
Zu den weiteren Einrichtungen des Brisamar zählen Whirlpool, Tennisplatz und Kinderspielplatz.

Andere faciliteiten van het Elounda Mare zijn onder andere een kinderclub entertainmentcenter, een 9-holesgolfbaan in het zusterhotel en een winkelgalerij.
Zu den weiteren Einrichtungen und Serviceleistungen des Elounda Mare zählen ein Kinderzentrum mit Unterhaltungsangeboten, ein 9-Loch-Golfplatz im Partnerhotel und eine Einkaufspassage.

Tot de andere faciliteiten behoren onder andere een gemeenschappelijke lounge en een excursiebalie.
Außerdem stehen eine Gemeinschaftslounge und ein Tourenschalter zur Verfügung.

Andere faciliteiten zijn onder andere parkeerservice, flessen koud water, kranten en tijdschriften en een kluisje.
Ein stummer Diener, Flaschen mit kaltem Wasser, Zeitungen, Zeitschriften und ein Safe gehören zu den weiteren Annehmlichkeiten.