Traduction de «andere een hd-lcd-tv met gratis vast en draadloos internet en aansluiting » (Néerlandais → Allemand) :

Standaard voorzieningen zijn onder andere een HD-lcd-tv met gratis vast en draadloos internet en aansluiting voor USB/MP3.
Freuen Sie sich auf Annehmlichkeiten wie einen High-Definition-LCD-TV mit kostenfreiem Internetzugang (WLAN und LAN) und USB/MP3-Anschlüssen.

Alle kamers bieden airconditioning, een lcd-tv en gratis internet via een vaste aansluiting.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über einen LCD-TV und kostenfreien Internetzugang (LAN) .

De stijlvolle kamers beschikken over een HD-flatscreen-tv, een HiFi-systeem met multimedia-aansluiting, sfeerverlichting en gratis vast internet en WiFi.
Ein 15-minütiger Spaziergang führt Sie ins Stadtzentrum und zum Büro der Vereinten Nationen. Die stilvoll eingerichteten Zimmer verfügen über einen Flachbild-HD-TV, ein HiFi-System, einen Multi-Media-Stecker, eine Außenbeleuchtung sowie kostenfreies Internet über LAN und WLAN.

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed Moderne kamer met airconditioning en tweepersoonsbed met dekbed, 32-inch lcd-tv met USB-aansluiting en HDMI-, TNT- en CanalSat-zenders, gratis draadloos internet.
Superior-Zimmer mit Doppelbett Modernes Zimmer mit Klimaanlage, 1 Doppelbett mit Federdecke, 32-Zoll-LCD-Fernseher mit USB-Anschluss und HDMI, TNT und CanalSat-Kanälen sowie kostenfreiem WIFI.

Draadloos internet, satelliet-tv met lcd-scherm, minibar Standard tweepersoonskamer, eenpersoonsgebruik, met twijfelaar 'Privilege'-kamer met tweepersoonsbed Comfortabele kamer met uitzicht op zee, bed met dekbed, draadloos internet, flatscreen-tv, krant, minibar met gratis water en andere producten, mogelijkheid om thee en koffie te zetten, slippers, badjas en alle benodigde toiletartikelen.
WIFI, Satellitenfernsehen mit LCD-Bildschirm, Minibar Standard-Doppelzimmer mit großem Einzelbett, Einzelbelegung Privilege-Zimmer mit Doppelbett Komfortables Zimmer mit Meerblick, Bett, Federdecke, WIFI-Zugang, Flachbildfernseher, Zeitung, Minibar mit kostenl. Wasser und anderen Produkten, Tee-/Kaffeezubereitung, Hausschuhen, Bademantel und vollständiger Pflegeproduktreihe.