Vertaling van "andere de centrale pleinen " (Nederlands → Duits) :

Populaire nabijgelegen bezienswaardigheden zijn onder andere de centrale pleinen Rossio en Comercio.
Zu den beliebten Sehenswürdigkeiten in der Nähe zählen die Plätze Rossio und Comercio.

Op 1,3 afstand, aan Rossio, een van de centrale pleinen van de stad, vindt u een verscheidenheid aan lokale restaurants.
Der Platz Rossio mit einer Vielzahl von Restaurants ist 1,3 km entfernt.

Leon Bianco is gevestigd in een gebouw uit de 11e eeuw en ligt aan de Piazza della Cisterna, 1 van de centrale pleinen van San Gimignano.
Das Leon Bianco stammt aus dem 11. Jahrhundert und empfängt Sie an einem der wichtigsten Plätze von San Gimignano.

Alle lichte, ruime kamers van hotel H2 Fuenlabrada hebben onder andere airconditioning, centrale verwarming en een gratis kluisje voor een laptop.
Jedes der hellen und geräumigen Zimmer im Hotel H2 Fuenlabrada erwartet Sie mit Klimaanlage und Zentralheizung sowie einem kostenfreien Laptop-Safe.

In de omgeving van dit 4-sterrenhotel vindt u onder andere historische gebouwen, traditionele Romeinse pleinen en geplaveide straten.
In der Umgebung des 4-Sterne-Hotels können Sie historische Gebäude, traditionelle römische Plätze und Straßen mit Kopfsteinpflaster bewundern.

Het hotel bevindt zich op ongeveer 4 km van de historische vestingstad Vyšehrad en het Nationaal Museum. Het Wenceslausplein en de andere pleinen in het oude centrum bevinden zich op zo'n 5 km afstand.
Die historische Festung Vyšehrad ist 4 km vom Hotel entfernt und das Nationalmuseum kann nach 4,5 km besichtigt werden.

Het hotel ligt tussen de beroemde pleinen Terazije en Slavija, midden in het zakelijke en winkelgebied, op 800 meter van het centrale bus- en treinstation.
Das Hotel begrüßt Sie zwischen den berühmten Terazije- und Slavija-Plätzen der Stadt, mitten im Geschäfts- und Einkaufsviertel, in 800 m Entfernung vom Bus- und vom Fernbahnhof.

De appartementen van Rosuites Apartment Accommodation liggen op centrale locaties dicht bij de belangrijkste boulevards en grote commerciële gebieden van Boekarest met de beroemde pleinen Calea Victoriei en Unirii in de buurt.
Die Apartments des Rosuites Apartment Accommodation befinden sich in zentraler Lage in der Nähe der großen Boulevards und wichtigen Gewerbegebieten in Bukarest, nicht weit entfernt von der berühmten Prachtstraße Calea Victoriei und dem Platz Unirii.

Het Relais Navona71 heeft moderne kamers, een fijne service en een centrale ligging aan 1 van de mooiste pleinen van Rome, het Piazza Navona.
Das Relais Navona71 bietet Ihnen moderne Zimmer, freundlichen Service und eine zentrale Lage auf der Piazza Navona, einem der schönsten Plätze in Rom.

Het Carillon Hotel staat bekend om zijn centrale ligging aan een van de mooiste pleinen van Nederland in het hart van de stad, en toch dicht bij de uitvalswegen naar Amsterdam en Zandvoort.
In zentraler Lage begrüßt Sie das Carillon Hotel an einem der schönsten Plätze Hollands im Herzen der Stadt in der Nähe der Hauptverkehrsstraßen, die nach Amsterdam und Zandvoort führen.