Traduction de «airconditioning dit onlangs » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers en appartementen met airconditioning zijn onlangs gerenoveerd.
Sie wohnen in frisch renovierten und klimatisierten Zimmern und Apartments.

Casa Del Cavaliere biedt elegante appartementen met eigen patio's en airconditioning. Dit onlangs gerenoveerd art deco-gebouw ligt in een groene wijk van La Spezia.
Die Casa Del Cavaliere erwartet Sie in einem neu renovierten Jugendstilgebäude mit eleganten, klimatisierten Apartments mit eigener Veranda in einem grünen Viertel von La Spezia.

De zeer ruime en luxe kamers zijn onlangs gerenoveerd en voorzien van airconditioning en elegant wit meubilair in een antieke stijl.
Die frisch renovierten und klimatisierten Deluxe Zimmer sind sehr geräumig und mit eleganten, weißen Möbeln in antikem Stil ausgestattet.

Het gebouw is onlangs verbouwd tot een hotel en is grondig gemoderniseerd. Alle 35 kamers zijn voorzien van airconditioning en bieden gratis WiFi.
Das Gebäude wurde von Grund auf modernisiert und erst vor kurzem zu einem Hotel umgebaut. Alle 35 Zimmer sind klimatisiert und bieten kostenfreies WLAN.

De ruime appartementen van Iaşi Apartments zijn onlangs gerenoveerd en opnieuw ingericht. Ze hebben een compleet uitgeruste keuken, airconditioning, een dvd-speler, een tv met verschillende kanalen, koffie- en theefaciliteiten, gratis internet en gratis stadsplattegronden.
Die neu renovierten und eingerichteten Iasi Apartments sind geräumig und mit einer komplett ausgestatteten Küche, Klimaanlage, DVD-Player, TV mit mehreren Kanälen, Kaffee- und Teezubehör, kostenlosem Internet und Stadtplänen ausgestattet.

Dit onlangs gerenoveerde 4-sterrenhotel in Sint-Petersburg beschikt over een binnenzwembad, een goed uitgeruste fitnessruimte en kamers met airconditioning, een flatscreen-tv en gratis WiFi. Het hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het Paleisplein en de Nevsky Prospekt.
Ein Innenpool, ein gut ausgestatteter Fitnessraum und klimatisierte Zimmer mit Flachbild-TV und kostenlosem WLAN erwarten Sie in diesem kürzlich renovierten 4-Sterne-Hotel in Sankt Petersburg, nur 5 Gehminuten vom Palastplatz und dem Boulevard Newski Prospekt entfernt.

Dit onlangs geopende viersterrenhotel beschikt over 72 kamers die elk van alle gemakken zijn voorzien, zoals een individueel instelbare airconditioning.
Das neu eröffnete 4-Sterne-Hotel bietet 72 Zimmer, die alle mit jeglichem Komfort wie individueller Klimaanlage.

Het biedt onlangs gerenoveerde kamers met airconditioning en kabel-tv. Er is gratis parkeergelegenheid.
Die Unterkunft bietet frisch renovierte Zimmer mit Kabel-TV und kostenfreie Privatparkplätze.

De studio's en appartementen van de Sea Residence zijn onlangs gerenoveerd en voorzien van airconditioning, een volledig uitgeruste kitchenette, een magnetron, een koelkast, een waterkoker en een kabel-tv.
Die Studios und Apartments des Sea Residence sind neu renoviert, klimatisiert und verfügen über eine komplett ausgestattete Küchenzeile, eine Mikrowelle, einen Wasserkocher und Kabel-TV.

De onlangs gerenoveerde kamers van het Park Hotel zijn brandschoon en uitgerust met airconditioning, tv en telefoon en er is gratis vast internet beschikbaar.
Die kürzlich renovierten Zimmer des Park Hotel sind makellos sauber und mit Klimaanlage, TV und Telefon sowie kostenfreiem Internetzugang (LAN) ausgestattet.