Traduction de «aanschuiven voor heerlijke » (Néerlandais → Allemand) :

Het schilderachtige terras biedt ontspanning in de zon. In het Restaurante Bar Cuaddiaro van het hotel kunt u aanschuiven voor heerlijke streekgerechten.
Entspannung bieten die sonnigen, landschaftlichen Terrassen, während Sie mit köstlicher lokaler Küche im Restaurante Bar Cuadiaro verwöhnt werden.

In het restaurant van het Zlatý Kľúčik kunt u aanschuiven voor heerlijke Slowaakse en internationale gerechten. U kunt ook op het terras eten, dat uitkijkt over de stad.
Genießen Sie slowakische und internationale Gerichte im Restaurant des Zlatý Kľúčik oder auf der reizenden Sommerterrasse mit Blick über die Stadt.

In het restaurant kunt u aanschuiven voor heerlijke internationale maaltijden en streekgerechten.
Im Restaurant genießen Sie lokale und internationale Köstlichkeiten.

In het gezellige restaurant met uniek uitzicht op de vallei kunt u aanschuiven voor heerlijke pizza's uit de houtoven.
Kosten Sie die leckere Holzofen-Pizza, während Sie in dem gemütlichen Restaurant eine einzigartige Aussicht auf das Tal genießen.

Na het verkennen van de historische stad Mende en de indrukwekkende kathedraal kunt u in het restaurant van het Deltour aanschuiven voor heerlijke regionale gerechten.
Nach einem angenehmen Tag in Mende und einer Besichtigung der beeindruckenden Kathedrale genießen Sie regionale Köstlichkeiten im Restaurant des Deltour Hôtels.

In het restaurant van het hotel kunt u aanschuiven voor heerlijke regionale en internationale specialiteiten.
Das Hotelrestaurant verwöhnt Sie mit köstlichen regionalen und internationalen Spezialitäten.

In het restaurant van het hotel kunt u aanschuiven voor heerlijke Duitse en internationale specialiteiten.
Im Hotelrestaurant können Sie einige köstliche deutsche und internationale Spezialitäten probieren.

Het Casablanca beschikt over een restaurant waar u overdag kunt genieten van een buffetlunch en in de avonduren kunt aanschuiven voor een heerlijk diner.
Das Casablanca bietet ein Restaurant, das ein Mittagsbuffet serviert oder ein formelleres Abendessen an Ihrem Tisch.

Nadat u overdag het eiland en de natuurlijke wonderen hebt verkend, kunt u 's avonds in het eigen restaurant van het Diamond Cave Resort Spa aan de baai aanschuiven voor een heerlijke maaltijd.
Nach einem langen Tag bei Ausflügen auf der Insel mit ihren Naturwundern erwartet Sie an der Bucht das Restaurant des Diamond Cave mit köstlichen Speisen.

U kunt overdag heerlijk ontspannen en zonnen bij het zwembad, en lekker zwemmen in het koele water'. s Avonds kunt u in het eigen restaurant van het hotel aanschuiven voor gerechten uit de streek.
Tagsüber entspannen Sie in der Sonne und kühlen sich im Pool ab.