Traduction de «aangename cafés » (Néerlandais → Allemand) :

U bent van harte uitgenodigd om in het zeer aangename Café du Casino te genieten van de culinaire specialiteiten.
Das hübsche Café du Casino lädt Sie auf kulinarischen Spezialitäten ein.

Er is ook een aangename café-bar met een zomerterras en uitzicht op de bergen.
Gerne können Sie Halbpension buchen. Auch eine hübsche Café-Bar lädt mit einer Sommerterrasse und Bergblick zum Verweilen ein.

Vila Monet biedt een aangename café waar u elke dag kunt genieten van een continentaal ontbijt en waar de hele dag door een uitgebreide selectie drankjes, gebak en snoep wordt geserveerd.
Ein tägliches kontinentales Frühstück sowie eine große Auswahl an Getränken, Gebäck und Süßigkeiten während des Tages serviert Ihnen das gemütliche Café der Monet Vila.

De accommodatie heeft een goede prijs-kwaliteitverhouding en ligt te midden van voetgangersstraten, aangename cafés en gerenoveerde huizen.
In den erneuerten Straßenzügen um das Corvin finden Sie Fußgängerzonen, charmante Cafés und renovierte Häuser.

De jachthaven met vele bars en cafés is een aangename setting voor een middagwandeling.
Die Promenade am Jachthafen mit den vielen Bars und Cafés lädt am Nachmittag zu einem Spaziergang ein.

Het Nautilus Beach Café Bar bevindt zich op het privéstrand van het Kewarra en is een zeer aangename plek voor een kopje koffie, een lichte lunch of cocktails bij zonsondergang.
Das Nautilus Beach Cafe Bar, welches sich am privaten Strand des Kewarra befindet, bietet Ihnen den perfekten Rahmen für einen Kaffee am Morgen, ein leichtes Mittagessen oder Cocktails zum Sonnenuntergang.

De comfortabele kamers (sommige met balkon), het knusse grand café en de rustige achtertuin zijn aangename plekken om te ontspannen.
Die komfortablen Zimmer, einige mit Balkon, das gemütliche Grand Café und der ruhige Garten laden zum Entspannen ein.

Het hotel heeft een café, dat een verscheidenheid aan koffie, hapjes, drankjes en desserts biedt in een ontspannen en aangename sfeer.
Die hoteleigene Cafébar bietet Ihnen in entspannter und angenehmer Atmosphäre zahlreiche Kaffees, Snacks, Getränke und Desserts.

Het restaurant van het hotel, Novotel Café, nodigt u uit in de aangename eetzaal of op het terras bij het buitenzwembad.
Das Hotelrestaurant Novotel Café lädt mit einem schönen Essbereich und einer Terrasse am Außenpool zu einem Besuch ein.

Er is een café dat dagelijks ontbijt biedt en de hele dag door maaltijden. De kamers zijn voorzien van aangename, witgekalkte muren, klassieke houten meubels, een kluisje en een minibar.
Die Zimmer mit angenehmen weißgetünchten Wänden und klassischer Holzausstattung erwarten Sie mit einem Safe und einer Minibar.